çitlembik

Tarihi:

Kıpçakça: [ Codex Cumanicus, 1303]
nizole [fındık] - Fa: fenduk - Tr: čatlauk Türkiye Türkçesi: [ Ebu Hayyan, Kitabu'l-İdrak, 1312]
çatlawuḳ: al-bunduḳ [fındık] Türkiye Türkçesi: [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
çitlemik/çitlemmik Türkiye Türkçesi: [ Asım Ef., Burhan-ı Katı terc., 1797]
menevş ve çitlenbik taˁbīr olunan meyvaya derler, sakızlık ağacınıŋ meyvasıdır (...) Türkistanda çatlağuç derler. Türkiye Türkçesi: [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
çıtlık: Sakız ağacının kırmızı meyvası.

Köken:

Orta Türkçe çıtlamuk veya çatlağuk "fındık, çekirdek" sözcüğünden evrilmiştir. Türkçe sözcük Orta Türkçe çatla- veya çıtla- fiilinden Türkiye Türkçesinde +mUk ekiyle türetilmiştir. Bu sözcük çat veya çıt ses yansımalı sözcüğünden Türkiye Türkçesinde +lA- ekiyle türetilmiştir.

Description:

Önseste /ç/ etkisiyle sesli incelemesi tipiktir. /b/ ara sesi *çitlemmik ara biçiminden dissimilasyon yoluyla türemiş olmalıdır.