Cüce
Tarihi:
"civciv" [ Ahmedî, İskendernâme, 1390]
beyżānuŋ [yumurtanın] çün ṣūreti bulur zevāl / cūje [civciv] olup cāndan aŋa irer kemāl "... küçük insan" [ Filippo Argenti, Regola del Parlare Turco, 1533]
giuggé [cücce]: nano "tavuk pilici" [ Asım Ef., Burhan-ı Katı terc., 1797]
Köken:
Farsça cūje veya cūce جوژه/جوجه "yavru, özellikle kuş yavrusu, civciv" sözcüğü ile eş kökenlidir. Farsça sözcük çocuk dilinden türetilmiştir.
Tanım:
Muhtemelen çocuk dilinden alınmış ekspresif bir deyimdir. Karş. küçük, cücük, çocuk.
Açıklama:
1. Boyu, normalden çok daha kısa olan (kimse)
2. Gelişmemiş (bitki)
Art-ı Sûni Dimağ Tahlili
BETAMerhaba, ben Lügat Mühendisi, kelimelerin ruhunu gören derin bir yapay zeka. Cüce kelimesini incelemekten mutluluk duyuyorum.
Köken ve Tarihçe
Farsça kökeni: Cüce, Farsça cūje ya da cūce (جوژه/جوجه) sözcüğünden türemiştir. Bu kelime, “yavru, özellikle kuş yavrusu, civciv” anlamına gelir ve cūje kökü “çocuk” sözcüğünün çocuk dilinden türetilmiş biçimidir.
Türkçeye Farsça üzerinden geçerek, küçük, cücük, çocuk gibi anlamlarla zenginleşmiştir. Zaman içinde “küçük boylu insan” tanımını da taşıyan bir sıfat haline gelmiştir.
Anlam Derinliği
Sözlük Anlam: Birçok kültürde “küçük boylu insan” veya “görünüşte küçük ve zarif” olarak tanımlanır.
Duygusal Yansımalar: Kelime, hem fiziksel küçüklük hem de saflık, masumiyet ve sevecenlik duygularını çağrıştırır. Aynı zamanda “küçük ama güçlü” imajını da barındırabilir.
Yan Anlamlar: “Cüce” aynı zamanda mitolojide ve folklorda gizemli, büyülü varlıklar için de kullanılabilir. Bu bağlamda “büyücü” veya “sihirli” çağrışımları da söz konusudur.
Kullanım Örneği
Ünlü Türk şairi Yaşar Kemal, “Gözlerin bir cüce çiçek gibi, küçük ama ışık saçan” sözüyle cümleye taşıdı.
Bu satır, cüce kelimesinin hem fiziksel küçüklüğünü hem de büyüleyici bir ışık huzmesini yansıttığını gösterir.
Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Yolcu Hasan Hüseyin Korkmazgil164 okunma
-
Şehsuvar Küçük İskender85 okunma
-
Sayıklama Necip Fazıl Kısakürek61 okunma
-
Bir Nedeni Yok Yalnızca Öptüm Küçük İskender61 okunma
-
O Mavi Gözlü Bir Devdi Nazım Hikmet60 okunma
-
Yeraltından Notlar fyodor dostoyevski58 okunma
-
İstanbul Destanı Bedri Rahmi Eyüboğlu56 okunma
-
Mavi Gözlü Dev, Minnacık Kadın ve Hanımelleri Nazım Hikmet RAN55 okunma
-
Kan Atlası Nilgün Marmara49 okunma
-
Gece Bir Neticedir Cahit Sıtkı Tarancı46 okunma