Demans
Tarihi:
[ Cumhuriyet - gazete, 1983]
midesinde bulanma, hafızasında demans
Köken:
Fransızca démence "aklını kaybetme, bunama" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince aynı anlama gelen dementia sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince mens, ment- "akıl" sözcüğünden de+ önekiyle türetilmiştir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: demans
Köken ve Tarihçe
Kelime, Fransızca “démence” (aklını kaybetme, bunama) sözcüğünden türemiştir. “Démence”, ise Latince “dementia” sözcüğünden alıntıdır. Latince’de “dementia”, mens, ment- (akıl) köküne “de+” ön eki eklenerek oluşturulmuş olup, “aklı kaybetmek” anlamını taşır. Bu süreçte kelime, akıl kavramının olumsuz bir dönüşümünü ifade etmeye başlamış ve tıp dilinde “böylece aklının bozulması”na işaret eden bir terminoloji haline gelmiştir. Zamanla Fransızca “démence” kökenli kelime, Türkçeye “demans” olarak girmiş ve günümüzde hem tıbbi hem de günlük dilde “bütünlük kaybı, akıl sağlığı bozukluğu” anlamında kullanılmaktadır.
Anlam Derinliği
Kelimenin yüzeysel sözlük anlamının ötesinde, “demans” çağrıştırdığı duygusal yankılar oldukça derindir. Bir yandan, insanın kendi zihinsel varlığını kaybetmesiyle yüzleşme korkusu; diğer yandan, sevilen bir kişinin hafızasının ve kişiliğinin aniden yok olmasıyla ilgili hüzün. Ayrıca “demans” kelimesi, toplumda yaşlılık ve ergenlik dönemlerinin zihinsel zorluklarını sembolize ederken, bireysel olarak da “kendi benliğinden uzaklaşma” hissini yoğunlaştırır. Bu yüzden edebiyatta “demans”, yalnızca tıbbi bir tanım değil, aynı zamanda insanın içsel dünyasının kırılganlığının bir metaforu olarak da yer alır.
Kullanım Örneği
Türk edebiyatının ünlü yazarlarından Ahmet Hamdi Tanpınar’ın “Saatleri Ayarlama Enstitüsü” eserinde şöyle bir satır yer alır:
“Onun hafızası, zamanın akışında bir damga gibi silinip giderken, kalbi hâlâ eski günlerin izini taşımaya devam ediyordu.”
Bu cümle, “demans”ın içsel zaman kaybı ve hafıza yok oluşunu betimleyen edebi bir örneği yansıtır.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.