Denominasyon

İncelenen kelime: denominasyon

Köken ve Tarihçe

Denominasyon, Fransızca denomination kelimesinden gelir. Bu ise Latince denominare fiilinin +(t)ion ekli türevidir. Denominare, “bir şeyi başka bir şeyin adıyla adlandırmak” anlamına gelen nominare (ad vermek) fiilinden de+ önekini alarak türetilmiştir. Dolayısıyla kökeninde “ad vermek” eyleminin yapısal bir yansıması vardır. Orijinal olarak “bir nesneye isim verme” fiilinden türetilmiş bu kelime, zamanla “kıymetli evrakın üzerindeki itibari değer” ve “dini topluluk, mezhep” gibi ek anlamlar kazanmıştır. 19. yüzyılın ortalarından itibaren özellikle finans ve hukuk alanlarında “kıymetli evrak üzerindeki nominal değer” bağlamında kullanılmaya başlanmış, ardından genel anlamda “bir şeyin adıyla tanımlanması” olarak genişlemiştir.

Anlam Derinliği

Denominasyon, yalnızca “ad koyma” eylemini değil aynı zamanda bir nesnenin kimliğini, değerini ve toplumsal bağlamını da kapsar. İsim Bu bağlamda denominasyon, bir nesnenin “kim olduğuna dair toplumsal sözleşme” niteliğindedir. Finansal belgelerdeki nominal değer, bir para biriminin “görünür değeri”dir; dini topluluklar için ise isim, toplumsal kimlik ve maneviyatın ortak dili olarak işlev görür. Dolayısıyla bu kelime, “isim” kavramının hem somut hem de soyut yönlerini bir araya getirir.