Art-ı Sanat Logo

Derece

Tarihi:

"rütbe, mertebe" [ Nasırüddin Rabguzi, Kısasü'l-Enbiya, 1310]
arığlayu sözlegenlerge [temizce söyleyenlere] s̠evâb derece bérildi "eşik, basamak" [ anon., Tezkiretü'l-Evliya terc., 1341]
Hasan daχı evüŋ derecesinden başın ṭaşra çıkarup ağlar-ıdı

Köken:

Arapça drc kökünden gelen daraca(t) دَرَجَة z "adım, eşik, basamak" sözcüğünden alıntıdır. (NOT: Arapça sözcük Arapça daraca دَرَجَ z "yürüdü, adımladı, ayak bastı" fiilinin faˁala(t) vezninde ismi merresidir. ) Bu sözcük Aramice/Süryanice drg kökünden gelen dərag, dargā דְרַג z "basamak, merdiven" sözcüğü ile eş kökenlidir. Aramice/Süryanice sözcük Akatça daraggu "patika, yürüme yolu" sözcüğü ile eş kökenlidir.

Köken:

Arapça derece

Açıklama:

1. Bir süreç içindeki durumlardan her biri, basamak, aşama, rütbe, mertebe
2. Denli, kadar
3. Ölçü aletlerinin ölçeğinde belirtilmiş bulunan başlıca bölümlerden her biri
4. Sıcaklıkölçer
5. Bir çözeltinin yoğunluğunu ölçmede kullanılan birim
6. Bir çemberin üç yüz altmışta birine eşit olan açı birimi
7. Başarı gösterme

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: derece

Köken ve Tarihçe

Kelime, Arapça drc kökünden türetilmiş olan daraca(t) (دَرَجَة) sözcüğünden gelir. drc kökü “adım atmak, basamak” anlamını taşır. Bu kök Aramice/Süryanice’de drg (דְרַג) ile aynı kök paylaşır ve “basamak, merdiven” demektir. Arapça’da daraca (دَرَج) ise “yürüdü, adımladı” fiilinin faˁala(t) vezninde isimleşmiş halidir. Türkçeye “derece” olarak girdiğinde ilk başta “adım, eşik, basamak” gibi somut bir ölçüm kavramı olarak yer alır. Zaman içinde ise “bir şeyin niteliği, seviyesi” gibi soyut ölçümler için genişlemiş, akademik ve teknik bağlamlarda sıklıkla kullanılan bir terim haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

“Derece” kelimesi, yalnızca bir ölçü birimi değil, aynı zamanda bir şeyin içsel değerini ve önemini yansıtan bir metafordur. Bir kişinin “bir derece yüksek” olması, sadece fiziksel yükseklik değil, aynı zamanda yetkinlik ve bilgi seviyesinin de yükselmesi anlamına gelir. Edebiyatta “derece” kavramı, bir olayın ağırlığını, duygunun yoğunluğunu ve karakterin içsel çatışmasının derinliğini ifade eder. Böylece “derece” kelimesi, hem somut hem de soyut ölçümler arasında köprü kurar.

Kullanım Örneği

Şair Ahmet Arif, “Bir devir, bir derece” dizeleriyle, zamanın akışında her anın kendi ölçüsünü ve değerini vurgular: “Bir devir, bir derece / Düşünceyi kısaltır, kalpleri ısıtır.” Bu satır, kelimenin hem fiziksel bir basamak hem de duygusal bir derinlik taşıdığını gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Derneşik Derbi Derbeder Alarga Kocaman Deve