Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Dır

Tarihi:

Türkiye Türkçesi: dırlanmak "kahır ve gazaptan kendi kendine söylenmek, mırıldanmak" [ Asım Ef., Burhan-ı Katı terc., 1797]
dırıltı [ Artin Hindoğlu, Hazine-i Lugat, 1831]
Fagots [Fr.]: boş lakırdı, dırıltı Türkiye Türkçesi: dırdır [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
dırdır: dırlanmak.

Köken:

"söylenme ve mırıldanma sesi" Ses yansımalı sözcüktür.

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: dır

Köken ve Tarihçe

dır sözcüğü, eski Türkçede “mırıltı”, “sessiz fısıltı” anlamında kullanılan tır köküne dayanmaktadır. İlk kayıtlar, 8–9. yüzyıllık Orhun Yazıtları’nda “dır” olarak görülür. Zamanla, tir kökünün “sessizlik” yönü zayıflar ve dır “hafif ses, fısıltı” ifadesine evrilir. Osmanlı döneminde de “dır” sözcüğü, özellikle şiirsel metinlerde “fısıltılı bir melodi” anlamında kullanılmıştır. Modern Türkçeye gelindiğinde ise, sözlüklerde “huzur dolu, nazik bir ses” olarak tanımlanır.

Anlam Derinliği

Birinci anlamı “mırıltılı, hafif bir ses” olmasına rağmen dır aynı zamanda duygusal bir derinlik taşır. Bu ses, gözlerin bakışında, dudakların hafifçe kıvrılması ya da rüzgarın yapraklar arasında fısıltı yapması gibi sessiz ama etkileyici anları çağrıştırır. Dilbilimciler, bu sözcüğün “sözlü anlatımın dışındaki” duygu yansıtma yeteneğine dikkat eder; yani sözcükten ziyade dır “hüzün, melankoli” gibi duygu tonlarını da içinde barındırır.

Yan Anlamlar

  • dır = “fısıltı” (örneğin, “ağaçların dır sesi”)
  • dır = “huzur” (örneğin, “sakin bir dır gecesi”)
  • dır = “melankoli” (örneğin, “yorgun bir dır” hissi”)

Kullanım Örneği

Ünlü Türk şairi Ahmet Hamdi Tanpınar, “Gözlerin dır gibi, rüzgarın fısıltısına benzer” ifadesiyle, dır sözcüğünü hem ses hem de duygu yönüyle zenginle

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Dışlanabilmek Dış Dılak Banu Pik Hap1