düşman

Tarihi:

[ Kutadgu Bilig, 1069]
koḏı bolsu duşman başı [düşman başı eğik olsun]

Köken:

Farsça ve Orta Farsça duşmān veya duşman دشمان/دشمن z "düşman" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Avesta (Zend) dilinde duşmanah- "«kötü düşünen», düşman" sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde duş "kötü, uğursuz" (NOT: Avestaca sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *dus- "kötü, bozuk" biçiminden evrilmiştir. ) ve Avesta (Zend) dilinde manah- "düşünce, akıl, ruh" sözcüklerinin bileşiğidir.

Description:

Aynı kökten Farsça duj "çirkin, murdar", duşt "çirkin", duşnām "sövme", duşvār "müşkül". Eski Yunanca dysménēs "düşman" paralel yapıdadır.