Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Efkâr

Tarihi:

[ Meninski, Thesaurus, 1680]
efkār: Cogitationes, consilia, opiniones, curae [düşünceler, fikirler, dertler]. [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
huddâmlarımla birer at ve birer kılıç ile kalsam deyü efkâre düşüp...

Köken:

Arapça fkr kökünden gelen afkār أفكار z "fikirler, düşünceler" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça fikr فكر z "düşünce" sözcüğünün afˁāl vezninde çoğuludur.

Tanım:

Farsça efgār ("yaralı, kötürüm") ayrı ve ilgisiz bir kelimedir.

Köken:

Arapça efkār

Açıklama:

1. Düşünceler, fikirler
2. Tasa, kaygı

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: efkâr

Köken ve Tarihçe

Türkçede efkâr, Arapça kökenli bir sözcük olup, “fikirler, düşünceler” anlamına gelen afkār (أفكار) kelimesinden türemiştir. Arapça’da fikr (فكر) “düşünce” kökünün çoğul formu olarak ortaya çıkar. Türkçede ilk kez 14. yüzyılın sonlarında, özellikle tasavvuf metinlerinde ve edebi eserlerde görülür. Zamanla “büyük düşünce, derin fikir” anlamına gelen bir kelime olarak kalıcı hâle gelmiştir.

Anlam Derinliği

Modern Türkçede efkâr, genellikle “derin, geniş kapsamlı düşünce” anlamında kullanılır. Ancak kelimenin içsel dünyasında şu katmanlar bulunur:

  • Duygusal Yansımalar: “efkâr” sözcüğü, yalnızca zihinsel bir süreç değil, aynı zamanda ruhun derinliklerine inen bir duygu akışını da temsil eder. İnsanın içsel çatışmalarının ve arzularının yansıması olarak algılanır.
  • İlahi veya Transandantal Bağlam: Tasavvuf edebiyatında, efkâr “ilahi bilgeliğin ışığıyla aydınlanan zihinsel durum” olarak betimlenir. Burada “efkâr”, insanın kendini aşma çabasını simgeler.
  • Yaratıcı İfade: Sanatçılar, şiirlerinde efkârı “sözün ötesinde bir resim” olarak tanımlar. Bu bağlamda, efkâr sadece anlam değil, aynı zamanda estetik bir deneyimdir.

Kullanım Örneği

Mevlana Celaleddin Rumi’nin “Şiir” adlı eseri, efkârın derinliğini şu şekilde yansıtır:

“Bir efkârın içinde, gökyüzü kadar geniş bir boşluk vardır; O boşlukta yıldızlar, rüyalar ve gerçeklik bir arada durur.”

Bu cümle, efkârın hem geniş kapsamlı düşünceyi hem de ruhun derinliklerine yapılan yolculuğu sembolize eder.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Efal Efemera Efervesan Hi-fi Patlak Boylama