elalem

Tarihi:

Köken:

Arapça al-ˁālam العالم z "halk, kamu" sözcüğünden alıntıdır. (Kaynak: Vankulu, Lane)

Description:

Arapça belirteç (harf-i tarif) olan ilk hece kullanımda Türkçe %él "ülke, yabancılar" sözcüğü ile birleştirilir. Ancak deyimin aslı Arapçadan alıntıdır. Tietze yanılmıştır ( ▪ Andreas Tietze, Tarihi ve Etimolojik Türkiye Türkçesi Lugati sf. 1.706).