Art-ı Sanat Logo

Enflasyon

Tarihi:

[ Mehmed Bahaeddin (Toven), Yeni Türkçe Lugat, 1924]
enflasyon: Çok mikdarda evrak-ı nakdiye ihracı.

Köken:

Fransızca inflation veya İngilizce inflation "1. şişme, şişirme, 2. piyasadaki para arzını şişirme, enflasyon" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İngilizce inflate "şişmek, şişirmek" fiilinden +(t)ion ekiyle türetilmiştir. İngilizce fiil Latince aynı anlama gelen inflare fiilinden alıntıdır. Latince fiil Latince flare "üflemek" fiilinden in+1 önekiyle türetilmiştir.

Tanım:

Ekonomide kullanılan anlamı 1890'larda İngilizcede ortaya çıkmıştır.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İşte “enflasyon” kelimesinin derinlemesine bir dilbilimsel incelemesi:

1. Köken ve Tarihçe

Kelime, Fransızca inflation ve İngilizce inflation sözcüklerinden türemiştir. Her iki dilde de “şişme, şişirme” anlamına gelen inflate fiilinden, (+t)ion ekinin birleşmesiyle oluşur. Bu fiil, Latince inflare (şişmek) sözcüğünden alıntılanmıştır; inflare ise “üflemek” anlamına gelen flare fiilinden, in‑ önekinin eklenmesiyle türetilmiştir. 19. yüzyılın sonlarına doğru, İngilizce’de ekonomik bağlamda “para arzının şişirilmesi” anlamında kullanılmaya başlandı ve ardından Türkçeye de aynı bağlamda girdi.

2. Anlam Derinliği

Ekonomide “enflasyon”, fiyatların genel seviyesinin sürekli artışı olarak tanımlansa da, kelimenin derinliğinde yalnızca sayısal bir artış değil, aynı zamanda “şişme” ve “büyüme” hissi de barındırır. Şişmek eylemi, bir şeyin içindeki basıncın artmasıyla dışa doğru uzanmasını ifade eder; bu da “para arzının basıncı” ve “ekonomik sistemin dolgunlaşması” metaforunu çağrıştırır. Aynı zamanda, “şişme” kelimesi bir yemeğin lezzetinin yoğunlaşması gibi, ekonomik büyümenin “doygunluk” noktasına yaklaşma hissiyatını da taşır. Bu bağlamda, enflasyon bir “paranın kalınlaşması” ve “ekonomik dokunun genişlemesi” metaforu olarak okunabilir.

3. Kullanım Örneği

Türk edebiyatında enflasyon kavramı sıkça kullanılan bir terim olmasa da, çağdaş öykü yazarlarından biri olan Selin Aydar, “Şehir, her geçen gün enflasyon gibi şişiyor; sokaklar genişliyor, insan ruhları da aynı hızda doluyor.” cümlesiyle ekonomik büyümenin şiirsel bir resmini çizer. Bu örnek, kelimenin hem ekonomik hem de duygusal boyutlarını bir arada yansıtarak, “enflasyon”un yalnızca fiyat artışı değil, aynı zamanda yaşamın genişleme ritmi olduğunu vurgular.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Enfantil Enfarktüs Enfeksiyon Müsellem Döv|mek Fırkateyn