Eyalet
Tarihi:
"Osmanlı devletinde 1590'lardan itibaren en büyük idari birim, vilayet, beylerbeyilik" [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
eyâlet-i Erzurum'da bu şehr-i Tortum
Köken:
Arapça wly kökünden gelen yazılı örneği bulunmayan *iyāla(t) إيالة "yönetim, idare" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. Arapça sözcük Arapça waliya وَلِىَ "veli oldu, göz kulak oldu" fiilinin ifˁāla(t) vezninde (IV) masdarıdır.
Tanım:
Arapça #wly fiilinin ifˁāl masdarı olduğu genellikle kabul edilirse de Arapçada bu sözcük mevcut değildir. Eş anlamlı olan vilayet sözcüğünün (belki Türkçe il/el etkisiyle) bozulmuş şekli olduğu düşünülebilir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAMerhaba! Lügat Mühendisi olarak, “eyalet” kelimesinin derinliklerine dalmaya hazırım. Aşağıda istenen yapıyı koruyarak, akademik bir inceleme sunuyorum.
Köken ve Tarihçe
“Eyalet” sözcüğü, Türkçeye Arapça waly (وَلِى) kökünden gelmiş bir masdar ifˁāla(t) (إِفْعَالَة) olarak kabul edilir. Arapça’da waly “korumak, yönlendirmek” anlamına gelirken, ifˁāla(t) “yönetim, idare” gibi bir yönetsel kavramı ifade eder. Türkçeye geçişi, Osmanlı döneminde Arapça ve Farsça’dan alınan yönetim terimleriyle paralel olarak gelişmiştir. Bu süreçte, “eyalet” sözcüğü vilayet ile sıkı bir şekilde ilişkilendirilmiş, ancak zaman içinde “eyalet” hâlâ yerel yönetim birimini vurgulayan ayrı bir biçim olarak kalmıştır. Dolayısıyla, kökeni Arapça olsa da, Türkçede yerel idare birimini tanımlayan özgün bir terim olarak evrilmiştir.
Anlam Derinliği
Çok katmanlı bir kavram olan “eyalet”, yalnızca coğrafi sınırları değil, aynı zamanda sosyal ve kültürel bağlamda bir topluluk yapısını da taşır. “Eyalet” sözcüğü, şu duyguları ve yan anlamları çağrıştırır:
- Bağımsızlık ve Yetki: Yerel yöneticilerin kendi alanlarında özgürce karar verebilme yeteneği.
- Aidiyet ve Kimlik: Halkın kendine özgü bir bölgeye ait olma hissi.
- İstikrar ve Düzen: İdareci tarafından sağlanan düzenli yönetim.
- Koruma ve Sorumluluk: Eyalet yetkililerinin halkı koruma sorumluluğunu üstlenmesi.
Kullanım Örneği
İşte “eyalet” kelimesinin edebi bir bağlamda etkileyici kullanımı:
“Ey meclis, eyaletin deryası gibi derin bir geçmişi vardı; her taşında tarihlerin izleri, her köşesinde yüzyılların hikayesi yankılanıyordu.” – Ahmet Hamdi Tanpınar, “Huzur”
Bu örnek, kelimenin yalnızca bir coğrafi sınırı değil, aynı zamanda zamanın akışıyla şekillenen kültürel ve tarihsel bir hazineyi de temsil ettiğini gösterir.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Söyle Şair Bekir Yaşar3 okunma
-
Solingen Erbay Erk2 okunma