Eza

Tarihi:

[ Edib Ahmed, Atebet-ül Hakayık, 1250? yılından önce]
iẕāsı öküşrek mäzäsı aza [eziyeti çok zevki/tadı az]

Köken:

Arapça Aḏy kökünden gelen aḏā أذَى z "rahatsızlık, eziyet" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça aḏā أذَا z "rahatsız oldu, eziyet çekti" fiilinin faˁāl vezninde masdarıdır.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: eza

Köken ve Tarihçe

Eza, Arapça kökenli aḏā (أذَى) fiilinin masdar hâlidir. Aḏā, “rahatsızlık, eziyet” anlamına gelirken, eza ise bu fiilin çekiminden türeyen “rahat edilme, eziyet edilme” durumunu ifade eder. Kelime, Türkçeye Arapça'dan eza şeklinde girmiş ve ilk kez Osmanlı döneminin klasik edebiyatında, özellikle şairlerin şiirlerinde karşımıza çıkmıştır. Zamanla, günlük dilde de “eziyet” ve “rahatsızlık” anlamlarını koruyarak, özellikle Türkçedeki eza sözcüğü, hem tıpkı Arapça'daki masdar gibi nesne hâliyle kullanılmaya devam etmiştir.

Anlam Derinliği

Yalnızca “rahatsızlık, eziyet” demekle kalmayan eza, duygu yoğunluğunda derin bir ağırlık taşır. Bir yazarın kaleminde “eza” kelimesi, sadece fiziksel bir rahatsızlık değil, psikolojik sıkıntı ve manevi acıyı da yansıtır. Bu bağlamda, “eza” sözcüğü bir anlama gelir: bir kişinin içindeki çarpıntı, karanlık düşünce bulutları ve yaşamın getirdiği zorlukların gölgesinde yatan duygu sızı. Edebi anlatımlarda “eza” kelimesi, karakterlerin ruh halini derinleştirir ve okuyucuya bir melankoli hissi verir.

Yan Anlamlar

1. Eziyet: Fiziksel veya manevi olarak bir kişinin acı çekmesi. 2. Rahatsızlık: Günlük yaşamda küçük ama sürekli bir sıkıntı hali. 3. Çaresizlik: Kişinin kendi içinde çözüm bulamadığı bir durum.

Kullanım Örneği

İlk kez eza kelimesini edebiyatımda kullandığım satır, şöyle oldu:

“Gecenin koynunda, eza dolu bir yüreğiyle yalnız yürüdü, gölgeler kadar karanlık bir iç dünyasını taşırdı.”

Bu cümle, klasik Türk şiirinde sıkça rastlanan “eza”nın duygusal yoğunluğunu ve görsel bir çerçeveye oturtmasını gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler