fazla

Tarihi:

Kıpçakça: [ Seyf-i Sarayî, Gülistan Tercümesi, 1391]
ṣaydınıŋ fazlasın yir men [avının artığını ben yerim]

Köken:

Arapça fḍl kökünden gelen faḍla(t) فضلة z "ölçüyü aşan şey, artık, ekstra" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça faḍala فَضَلَ z "arttı, aştı, çok oldu, çok geldi, üstün idi" fiilinin faˁla(t) vezninde ismi merresidir.

Description:

Arapça /ḍ/ ‎ض sesi Türkçede genellikle sesliden sonra /z/, sessizden sonra /d/ olarak telaffuz edilir.