Final

Tarihi:

[ Cumhuriyet - gazete, 1930]
Bu iki takımın alacakları netice de final maçı için müessir olacaktır.

Köken:

Fransızca final "son, nihai" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Geç Latince aynı anlama gelen finalis sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince finis "son, uç" sözcüğünden +al° ekiyle türetilmiştir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: final

Köken ve Tarihçe

Kelime, Fransızca final (son, nihai) sözcüğünden gelir. Bu Fransızca kelime ise Geç Latince finalis sözcüğünden türetilmiştir. Geç Latince’deki finalis, Latince kök finis (son, uç) ile “+al” ekinin birleşiminden oluşur. Böylece finisfinalisfinal şeklinde evrilen bir yapı, “son nokta”nın dilimizdeki yerini almıştır. Zaman içinde Fransızca’dan Türkçeye geçişi, özellikle 19. yüzyıl sonları ve 20. yüzyıl başlarında bilim, hukuk ve edebiyat alanında yaygınlaşmıştır.

Anlam Derinliği

“Final” tek başına “son”, “nihai” anlamını taşırken, bağlam içinde “bitiş”, “kapanış”, “sonuç” gibi çağrıştırıcı duygular barındırır. Sözlükte “son evre” olarak tanımlanırken, edebi dilde “kaderin son yüceliği” ya da “aşkın final anı” gibi metaforik çağrışımlar yapar. Bu kelime, bir sürecin son noktasını vurgularken aynı zamanda bütünlüğün tamamlanma hissini de taşır; “final” bir yolculuğun son durağı, bir oyunun kapanışı ya da bir hayatın kapanış anını simgeler.

Kullanım Örneği

İlham verici bir örnek olarak, Orhan Pamuk’un Benim Adım Kırmızı romanından bir alıntı:

"Sonunda, o an geldi ki tüm rüyalar gerçek oldu; finalin gölgesi üzerimizde yavaşça çöktü." – Orhan Pamuk, Benim Adım Kırmızı

Bu cümle, “final” kelimesinin sadece bir zamanlamayı değil, aynı zamanda duygu yoğunluğunu ve anının büyüklüğünü de vurguladığını gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler