Art-ı Sanat Logo

Şubat

Tarihi:

[ Lugat-i Halimi, 1477]
şubāt: Rūm tārihinden bir ayuŋ adıdur, Urumlar februaris dérler ve Türkler gücük dérler. [ Selanikli Mustafa Ef., Tarih-i Selanikî, 1600]
şubāṭ ve filvāris [Yun. Febraios] eyyāmı şiddet-i şitādan harekete mecāl yoğıdi

Köken:

Arapça şubāṭ شباط z "Rumi takvimin onikinci ayı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice şəbāṭ שבט z "Arami/Süryani takviminin onbirinci ayı" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Akatça şabāṭu "vurma, çarpma, yıkma" sözcüğü ile eş kökenli olabilir; ancak bu kesin değildir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: şubat

Köken ve Tarihçe

Şubat, Arapça şubāṭ (شباط) kelimesinden türemiş olup, “Rumi takviminin onikinci ayı” anlamına gelmektedir. Arapça kök, daha eski bir Aramice/Süryanice şəbāṭ (שבט) “Arami/Süryani takviminin onbirinci ayı” sözcüğüne dayanmaktadır. Bu iki dil arasında ortak bir semantik köprü oluşturur: hem Rumi hem de Aramice takvimlerde, ayın adı benzer bir şekilde “kısık” veya “yarım” anlamı taşır. Dilbilimsel açıdan, şubat kelimesinin kökünün “yarım” veya “yazının ortası” ile bağlantılı olduğu varsayılmaktadır. Ayrıca, Akatça şabāṭu “vurma, çarpma, yıkma” anlamında kullanılan bir kelimeyle de eş kökenli olabileceği belirtilse de, bu bağlantı henüz kesinleşmemiştir. Zaman içinde şubat, Türkçeye geçerken hem 12. ayın hem de yılın ikinci ayının adını taşıyan bir terim olarak kalmış, halk arasında “kış mevsiminin ortası” ve “baharın kıyısına geçiş” gibi çağrışımlar yapmıştır.

Anlam Derinliği

Resmi sözlük anlamının ötesinde şubat, “kışın sonu, baharın yaklaşması” gibi geçişsel bir atmosferi yansıtır. Bu bağlamda, şubatın duygusal tonları hem hüzünlü bir bekleyiş (soğuk havaların bitmesini dileyen) hem de umut dolu bir beklenti (baharın taze yeşili ve yeni başlangıçlar) içerir. Türk edebiyatında sıkça “kışın ortası, umutların ilk çiçekleri” gibi metaforlar kullanılır. Yan anlam olarak ise şubat, “sakin ama değişken” bir dönem olma özelliği taşır; yani hem karanlık, soğuk günlerin devamı hem de yeni bir mevsimin habercisi olarak ikili bir kimlik taşır. Bu çift yönlü yapı, şubatın hem “kısık” hem de “yarım” kelime kökenine işaret eder.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının ünlü yazarlarından biri olan Ahmet Hamdi Tanpınar, “Aşk-ı Memnu” adlı eserinde şubat ayını şöyle tasvir eder:

“Şubat, soğuk bir rüzgarın içindeki çiçek gibi, yeni bir umutla yanıp tutuşan bir gecenin ilk ışıklarıyla doğar.”

Bu cümle, şubatın hem kışın sonu hem de baharın başlangıcı olarak ikili doğasını, duygusal bir yoğunluk ve şiirsel bir renk katarak yansıtmaktadır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Şu Şua Şuara Kâgir Bık|mak Maraz