fındık

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
nizole - Fa: fenduc [fınduk] - Tr: čatlauk [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
fındıkçı: Fettan.

Köken:

Arapça bunduḳ veya funduḳ بندق/فندق z "fındık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Eski Yunanca pontikón kárion ποντικόν (κάριον) z "«Karadeniz cevizi», fındık" deyiminden alıntıdır. (Kaynak: Liddell & Scott, A Greek-English Lexicon sf. 1448.) Bu sözcük Eski Yunanca póntos πόντος z "deniz, özellikle Karadeniz" sözcüğünden türetilmiştir.

Description:

Ayrıca karş. Orta Yunanca mýs póntikos "fındık sıçanı" = "Karadeniz sıçanı". ▪ Du Cange, Glossarium Mediae et Infimae Graecitatis sf. I.1202.