fıstık

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
festechum - Fa: festuk - Tr: pistak fıstıkî "açık yeşil" [ Şeyhoğlu, Marzubânnâme terc., 1380]
fıstukī χāre ayağında Kıpçakça: [ İrşadü'l-Mülûk ve's-Selâtîn, 1387]
takı yaş koz takı yaş cevz takı yaş fustuk evvelkı kabukı içinde

Köken:

Arapça fustuḳ فستق z "fıstık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen pistak sözcüğünden alıntıdır.

Description:

Eski Yunanca pistákion, Ermenice bisdag պիստակ (aynı anlamda) biçimleri Farsçadan alınmıştır. Yunancada M 2. yy'dan itibaren görülür. ▪ Liddell & Scott, A Greek-English Lexicon sf. 1407. • Batı dillerine Yunancadan geçmiştir. Karş. Fransızca pistache, İngilizce pistachio.