fonksiyon

Tarihi:

"işlev" [ Hüseyin Rahmi Gürpınar, Cehennemlik, 1923]
derimizin ‘fonksiyon’larını kolaylaştırmalı, ciğer körüğümüzü işletmeli, hazma yardım etmeli... [ Cumhuriyet - gazete, 1933]
Bu içtimai fonksiyon ayrılıkları hiçbir şeye delalet etmez

Köken:

Fransızca fonction "1. işlev, 2. matematikte fonksiyon" sözcüğünden alıntıdır. (İlk kullanımı: Bu anlamda 1692 Leibnitz, Alm. filozof.) Fransızca sözcük Latince functio sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince fungi "(bir şeyle) meşgul olmak, icra etmek, yapmak" fiilinden +(t)ion ekiyle türetilmiştir. Latince fiil Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *bʰug-i̯é- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *bʰewg- "isteyerek yapmak" kökünden türetilmiştir.