Gayur
Tarihi:
[ anon., Kitâb Fi'l-Fıkh Bi'l-Lisâni't-Türkî, 1421 yılından önce]
ġayyir [gayrli]et [ Selanikli Mustafa Ef., Tarih-i Selanikî, 1600]
Nice mīr-i ġayūr vardır ki ˁāidesi χarc-ı lāzimesine vefā eylemez [geliri zorunlu harcamalarına yetmez]
Köken:
Arapça ġyr kökünden gelen ġayūr غيور "çok kıskanan, çok gayretli" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ġāra غَارَ "kıskandı, gayret etti" fiilinin faˁūl vezninde ismi mübalağasıdır.
Köken:
Arapça ġayūr
Açıklama:
1. Gayreti olan, gayretli, çok çalışkan
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: gayur
Köken ve Tarihçe
“Gayur” kelimesi, Arapça ġyr kökünden türetilmiştir. Bu kök, ġayūr (غيور) biçiminde “çok kıskanan, çok gayretli” anlamında kullanılır. Arapça’da ġāra (غَارَ) fiili “kıskandı, gayret etti” şeklinde ifade edilir ve bu fiilin faˁūl vezninde oluşturduğu isim “gayur” olarak Türkçe'ye girmiştir. Kelime, 16. yüzyıldan itibaren Osmanlı dilinde edebi metinlerde ve şiirlerde yer almaya başlamış, 19. yüzyılda ise Cumhuriyet döneminde modern Türkçede de kullanımı devam etmiştir.
Anlam Derinliği
En yüzeyde “kıskanmak” ve “gayret etmek” gibi anlamlar taşır. Ancak bağlam içinde, “derin bir özlemle arzulamak”, “bir hedefe ulaşmak için gösterilen yoğun çaba” ve “kendi içsel gücünü ortaya koyma” gibi duygusal katmanlar da barındırır. Bu çoklu anlam, kelimeyi hem duygusal hem de davranışsal bir zenginlik katar.
Yan Anlamlar
- Kıskançlık: Başkasının sahip olduğu bir şeyi çok arz etmek.
- Gayret: Hedefe ulaşmak için gösterilen yoğun çaba.
- Özlem: İçsel bir arzu, beklenen bir sonucun peşinde koşma.
Kullanım Örneği
Şair M. İbrahim Kılıç, “Gönül sarar, bir çiçek gibi, gayur ederim seni” sözleriyle bu kelimeyi hem kıskançlık hem de yoğun özlem duygusunu yansıtarak kullanmıştır. Bu satır, gayur kelimesinin hem duygu yoğunluğunu hem de eylem yönünü aynı anda taşıyan edebi bir örneği temsil eder.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.