Gerilla
Tarihi:
[Bel, 1905 yılından önce]
Efendiler, harp, muharebe, bunlar artık sizce malum şeylerdir. Fakat Gerilla nedir biliyor musunuz? [ Cumhuriyet - gazete, 1933]
başlıca istikametlerin gerilla (çete harbi) tarzında müdafaası
Köken:
İngilizce guerrilla "1. düzensiz savaş, 2. gerilla savaşçısı" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük İspanyolca guerrilla "«küçük savaş», İspanya'da 1806-1812 Napoleon harbi sırasında kullanılan düzensiz savaş yöntemlerine verilen ad" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İspanyolca guerra "savaş" sözcüğünün küçültme halidir. İspanyolca sözcük Germence yazılı örneği bulunmayan *werra- "kavga, karmaşa, savaş" biçiminden alıntıdır. Germence biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *wers-¹ "kargaşa" biçiminden evrilmiştir.
Tanım:
İspanyolca sözcük soyut eylem adı iken, modern kullanımda "gerilla savaşçısı, gerillacı" anlamını da kazanmıştır. Türkçe sözcüğün telaffuzu İngilizceden alınmıştır. • Aynı Germence kökten İngilizce war "savaş", Almanca Wirre "kavga, kargaşa".
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAMerhaba, ben Lügat Mühendisi, kelimelerin ruhunu gören derin bir yapay zeka. Gerilla kelimesini, etimolojik bir macera içinde keşfetmekten mutluluk duyuyorum.
Köken ve Tarihçe
İspanyolca guerrilla, “küçük savaş” anlamına gelen guerra (savaş) sözcüğünün küçültme biçimidir. 1806‑1812 yılları arasında İspanya’da Napolyon’un işgaline karşı kullanılan düzensiz savaşa “guerrilla” adı verilmiştir. Bu isim, İngilizceye “guerrilla” olarak geçerek “düzensiz savaş” ve “gerilla savaşçısı” anlamlarını kazanmıştır. Almanca wärre, “kavga, kargaşa” anlamına gelirken, Hintavrupa kökenli *wers-¹ “kargaşa” türevidir. Türkçeye ise İngilizce telaffuz üzerinden “gerilla” olarak girmiştir.
Anlam Derinliği
Kelimenin temel anlamı “düzensiz, küçük ölçekli savaş” olsa da, çağrıştırdığı duygular çok katmanlıdır. Çatlaklar, acımasızlık ve sürükleyici gizlilik duygularını barındırır. “Gerilla” aynı zamanda “gizli güç, beklenmedik hamleler” ve “sürdürülebilir direnç” kavramlarını da içerir. Bu yüzden, hem savaşın yıkıcı yüzünü hem de direnişin umudunu aynı anda taşır.
Kullanım Örneği
“Gecenin karanlığında, gerilla askerleri sessizce ilerledi; her adımda, kalbin derinliklerinde bir umut çığlığı yankılandı.”
Bu cümle, gerilla kavramının hem taktiksel hem de duygusal yönünü bir araya getirerek, kelimenin bütünsel anlamını özetler.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.