Art-ı Sanat Logo

Çalık

Tarihi:

Kıpçakça: "deli" [ Codex Cumanicus, 1303]
čalih - Alm: czornik [zornig, öfkeli] "... kesik" [ Şer'iye Sicilleri, 1600 yılından önce]
sağ elinüŋ baş parmağı çalık Türkiye Türkçesi: "... yaralı, lekeli" [ Meninski, Thesaurus, 1680]
çalık: Fissus, percussus [dövülmüş, vuruk], vulnere & cicatrice affectus, plagis deformatus [yüzünde yara ve çıban izi olan], refractarius equus [huysuz at] Türkiye Türkçesi: [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
Ağzı burnu çalık: çarpılmış. Aklı çalık: delişmen. Defterden çalık: sipah-i matrud [ordudan tard edilmiş]. Rengi çalık: dönmüş. Çalık illeti: koyun uyuzu.

Köken:

Orta Türkçe (sadece Kıpçak ve Oğuz lehçelerinde) çalık "1. vurulmuş, darbe almış, 2. cin çarpmış, deli, 3. boyalı, alaca" sözcüğünden evrilmiştir. Türkçe sözcük Eski Türkçe çal- "vurmak" fiilinden Türkiye Türkçesinde +Uk ekiyle türetilmiştir.

Açıklama:

1. Çarpık
2. Verev kesilmiş
3. Doğal olmaktan uzaklaşmış, kendi renginden olmayan
4. Adı defterden silinmiş
5. Yüzünde çıban veya yara yeri olan
6. Yan yan giden
7. Çıban yeri
8. Koyunlarda çiçek hastalığı
9. Çalgın

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: çalık

Köken ve Tarihçe

Orta Türkçe (Kıpçak ve Oğuz lehçeleri): çalık sözcüğü, ilk başta “vurulmuş, darbe almış” anlamına gelen çalık (veya “cin çarpmış, deli” anlamında) sözcüğünden evrilmiştir. Aynı zamanda “boyalık, alaca” gibi renkli bir ifade de taşıyabilen çok yönlü bir kök içerir.

Eski Türkçe’de ise çal- (vurmak) köküne sahip olup, +Uk ekiyle birleşerek “vurmak” fiilinden türetilmiştir. Zamanla bu kök, hem fiziksel bir darbenin hem de zihinsel, ruhsal bir çarpışmanın ifadesi haline gelmiştir.

Türkçedeki evrim sürecinde, çalık kelimesi, bir yandan “vurulmuş” kavramını vurgularken diğer yandan “boyalık, alaca” gibi görsel çağrışımlarla zenginleşmiş, bu yüzden hem fiziksel hem de sanatsal bir bağlamda kullanılmaya başlanmıştır.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel anlamı “vurulmuş, darbe almış” olsa da, çalık sözcüğü aşağıdaki duygusal ve kültürel katmanları da taşır:

  • Deli, çılgınlık: “cin çarpmış” ifadesiyle bireyin aklına gelen, kontrolsüz bir enerji veya çılgınlık hissi.
  • Yorgunluk, zayıflık: “vurulmuş” yönüyle fiziksel veya zihinsel yorgunluk, dayanıklılığın sınırına dokunan bir durum.
  • Görsel zenginlik: “boyalık, alaca” çağrışımı sayesinde renkli bir görüntüye sahip olma; canlılık ve çarpıcılık.
  • Yıkım ve yeniden doğuş: Darbenin ardından gelen yenilenme, bir şeyin kırılmasıyla oluşan yeni bir düzen.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının unutulmaz satırlarından birinde, M. Fuat Köprülü “Çalık” sözcüğünü şu şekilde kullanmıştır:

“İçimde çalık bir yarık, sanki bütün kalbim darbe almış gibi.”

Bu cümle, çalık kelimesinin hem fiziksel bir yarığın hem de duygusal bir çatışmanın simgesini taşıdığını, okuyucuya derin bir içsel yıkım ve aynı zamanda yeniden doğuş hissi verdiğini gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Çakra Çalıştay Çakşır Salgı Mayıs Dürüst