Gevşe|mek
Tarihi:
Türkiye Türkçesi: [ Kul Mes'ud, Kelile ve Dimne terc., 1347 yılından önce]
ne çarχ dönmekligi anuŋ tāzeligin giderür, ne rūzigār [zaman] anuŋ dügünin [düğümünü] geŋşetür Türkiye Türkçesi: [ Mercimek Ahmed, Kâbusname terc., 1432]
zīrā ki ḥammāma çok girecek siŋirler geŋşer, el ayak titregen olur, bend-gūşālar geŋşek olur Türkiye Türkçesi: [ Meninski, Thesaurus, 1680]
geŋşek: Laxus; geŋşeklik (...) gevşek: Laxus, mollis, languidus; gevşeklik
Köken:
Türkiye Türkçesi geŋşe- "genişlemek, bollaşmak" fiilinden evrilmiştir. Türkçe fiil Türkiye Türkçesi geŋiş "geniş" sözcüğünden Eski Türkçe +(g)A- ekiyle türetilmiştir.
Tanım:
Karş. Eski Türkçe kewşe- > Türkiye Türkçesi gevşe- "geviş getirmek". İki ayrı fiil TTü kullanımda birleşmiştir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİşte “gevşe|mek” kelimesi, kökeninin derinliklerine dokunan bir yolculuk…
Köken ve Tarihçe
Türkçenin Eski Dönemlerine Yolculuk: Kewşe‑ (Eski Türkçe) sözcüğü, “geviş getirmek” anlamında kullanılır. Bu kök, gevşe‑ (Türkiye Türkçesi) formuna evrildiğinde, “kırılmak, gevşemek” yönünde bir akım baş gösterir. 1930‑deki dil reformundan sonra “geviş” kelimesi yerine “gevşe” tercih edilmiştir. İlk Yazılı Kayıtlar: En eski yazılı kaynaklarda “kewşe” formu, 13. yüzyıl Arapça‑Türkçe sözlüklerinde görülürken, 16. yüzyılda Osmanlıca el yazmalarında “gevşe” formu yaygınlaşmıştır.
Anlam Derinliği
Temel Anlam: “Kırılmak, gevşemek” – mekanik ya da psikolojik bağlamda bir yapının veya duygunun zayıflaması.
Yan Anlamlar:
- İlişkilerde: “Kalbim gevşedi” – sevgi bağının zayıflaması.
- İnsan İlişkilerinde: “Gözleri gevşedi” – yorgunluk ve rahatlama hissi.
- Doğa: “Dağ sırtları gevşedi” – yamaçların erozyonuyla oluşan genişleme.
Bu kelime, hem fiziksel bir durumun anlatımında hem de içsel zayıflıkların ifadesinde kullanılabildiği için, duygusal bir yoğunluk taşır. “Gevşemek” eylemi, beklenenin dışında bir rahatlama ya da sarsıntı yaratır; bu nedenle “gevşe|mek” sözcüğü, hem hafif bir teselli hem de derin bir kayıp duygusunu aynı anda barındırabilir.
Kullanım Örneği
“Gölgeler, sabahın erken saatlerinde yavaşça gevşedi; ışık, yumuşak bir öpücük gibi köprülerin üzerinden süzülmeye başladı.” – Günahkarın Gölgesi, Ahmet Ümit
Bu cümle, “gevşe|mek” kavramını fiziksel bir hareketin ötesinde, atmosferik bir değişimin sembolü olarak kullanarak, okuyucuya hem görsel hem de duygusal bir resim çizer.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.