hindiba

Tarihi:

[ Yadigâr-ı İbni Şerif, 1421? yılından önce]
hindübāyı kökiyle çıkarub (...) kaynadalar

Köken:

Arapça hndb kökünden gelen hindubāˀ هندباء z "yaprakları salata olarak yenen bir bitki, chicorium intybus" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen íntybos veya éntybon ίντυβος/έντυβον z sözcüğünden alıntıdır.

Description:

Latince intubus/intybus ve Geç Latince intibium (aynı anlamda) biçimleri Yunancadan alıntıdır. endive, Almanca Endivien (aynı anlamda) biçimleri Latinceden alınmıştır. Yunanca sözcüğün nihai kökeninin eski Mısır dili olması ihtimali önerilmiştir.