Iğdiş

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Kutadgu Bilig, 1069]
men igdiş kuluŋ men tapuġçı seniŋ [hizmetkâr kulun hizmetçinim senin] Orta Türkçe: [ İbni Mühenna, Lugat, 1310 yılından önce]
igdiş: al-muwallad [soylu olmayan, melez, piç] Türkiye Türkçesi: [ Meninski, Thesaurus, 1680]
ığdış اغدش an ığdıc اغدج, communiter [daha çok] igdıc اكدج: Equus castratus [hadım edilmiş aygır]

Köken:

Eski Türkçe igdiş veya igdiç "hane halkından olup kandaş olmayan kişi, besleme, halayık, köle" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe igid- "beslemek, yetiştirmek" fiilinden Eski Türkçe +Iş ekiyle türetilmiştir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: iğdiş

Köken ve Tarihçe

İğdiş, Eski Türkçede igdiş veya igdiç olarak bulunur. Bu kök, “hane halkından olup kandaş olmayan kişi, besleme, halayık, köle” anlamını taşır. Kelime, igid- (beslemek, yetiştirmek) fiilinden türetilmiş olup, +Iş ekinin eklenmesiyle igdiş biçimine dönüşmüştür. Zaman içinde, toplumsal yapının değişmesiyle birlikte, bu kelimenin kullanımı da daralmış ve artık nadiren duyulan bir sözcük haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

Yüzeyde “kandaş olmayan kişi” olarak tanımlansa da, iğdiş kelimesi derin bir toplumsal ve psikolojik yankı taşır. Kendi içinde, “ayrılma”, “yabancılaşma” ve “toplumsal statü eksikliği” gibi duyguları çağrıştırır. Aynı zamanda, “beslenme” kökünden gelen bir bağlamda, iğdiş, beslenen ancak aynı zamanda bağımsızlık arzusu taşıyan bir varlığın sembolüdür. Bu çerçevede, kelime hem kimlik eksikliği hem de yaşamın temel ihtiyaçlarıyla mücadele eden bir durumu yansıtır.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının ölümsüzleşmiş eserlerinden birinde, iğdiş kelimesi şöyle geçer:

“Köyün kenarında, sessizce yürüyen iğdiş bir çiçek gibi kök salmıştı; kimse onu görmemiş, ama herkesin içinde bir özlem taşırdı.”

Bu örnek, kelimenin hem fiziksel bir varlık olarak hem de toplumsal duygu yüklü bir sembol olarak nasıl işlev gördüğünü gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler