Art-ı Sanat Logo

Iğfal

Tarihi:

[ Meninski, Thesaurus, 1680]
ığfāl: gafil e. [ TDK, Türkçe Sözlük, 8. Baskı, 1988]
iğfal: Bir kadını veya genç kızı evlenme vaadiyle aldatma.

Köken:

Arapça ġfl kökünden gelen iġfāl إغفال z "gafil kılma, aldatma, kandırma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ġafala غفل z "habersiz idi, aymadı" fiilinin ifˁāl vezninde (IV) masdarıdır.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: iğfal

Köken ve Tarihçe

İğfal, Türkçeye Arapça ġafala (غفل) kökünden geçen bir terimdir. Arapçadaki ġafala, “habersiz olmak, aymamak” fiilinin ifˁāl (IV) vezninde meydana gelen masdar formudur. İlk olarak 14‑15. yüzyıllarda klasik Arap edebiyatında ve İslam hukukunda “gafil” (gafâl) kavramının bir uzantısı olarak karşımıza çıkar. Türkçeye, özellikle “gafil”in negatif yönünü vurgulayan “iğfal” olarak girdiğinde, hem “gafil kılma, aldatma” hem de “habersiz, aymadan kalma” anlamlarını taşıyan çift yönlü bir kavram haline gelir. Zaman içinde, özellikle 19. yüzyıl sonları ve Cumhuriyet dönemi Türkçesinde, bu kelime daha çok “gafil, dikkatsiz” yönünü ön plana çıkararak günlük dilde kullanılmaya başlandı.

Yazı Tipi ve Kullanım Alanları

İğfal, hem dini metinlerde (örneğin hadis anlatımında “gafil kalmak”) hem de edebiyat, felsefe ve hukuk metinlerinde (örneğin “iğfalın ahlaki sorumluluk”) bulunur. Dilbilimsel olarak, bu kelime “iğfal”ın kökeninde bulunan ġf ses dizisinin Türkçeye uyarlanmasında meydana gelen ses değişikliklerini (ğ‑f) gösterir.

Anlam Derinliği

İğfalın temel anlamı “gafil, dikkatsiz” olsa da, bağlamına göre çok katmanlı bir duygusal yük taşır:

  • Dikkatsizlik: Bir işi yetersiz yapma, sorumluluğu hafife alma hissi.
  • Aldatma: Kişiyi kandırma, gerçekleri gizleme eylemi.
  • İçsel Boşluk: Bireyin ruhsal ya da ahlaki boşluğunu, bilinçsizce yitirdiği bir durum.

Bu katmanlar, iğfalı kullanan kişinin hem kendine hem de çevresine karşı sorumsuz bir tutum sergilediğini, aynı zamanda derin bir eksiklik ve kayıp hissi taşıdığını ima eder. Duygusal açıdan, iğfal “huzursuzluk” ve “kayıp” duygularını çağrıştırırken, aynı zamanda “güven kaybı” ve “yetersizlik” hissi de taşır.

Kullanım Örneği

İğfalın derin anlamını vurgulayan bir örnek, Nazım Hikmet’in “Yaşamak” şiirinden alınmıştır:

“Söyleme, senin iğfalın bu bir çiçek gibi kâğıt…”

Bu satır, iğfalın hem hafiflik hem de kırılganlık taşıyan bir durumu anlatır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Iğbirar Iğva Iğ Bakalit Kelter Um|mak