Illiyyin
Tarihi:
[ Gülşehri, Mantıku't-Tayr, 1317]
can maḳāmı gökde ˁilliyyīn-dürür
Köken:
Arapça ˁlw kökünden gelen ˁilliyyīn عِلِّيِّين "Kuran'da geçen bir sözcük, cennetin bir vasfı?" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük İbranice ˁly kökünden gelen ˁiliyon עֶלְיוֹן "en yüce, en yüksek" sözcüğünden alıntıdır.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAKöken ve Tarihçe:
İllyiin – Arapça kökünden yola çıkan bir nefes
Kelime, Arapça kökünden türemiştir: ˁlw. Bu kökten oluşan ˁilliyyīn (عِلِّيِّين) “cennetin bir vasfı” anlamını taşır. Daha sonra, İbranice dilindeki ˁly kökünden türeyen ˁiliyon (עֶלְיוֹן) “en yüce, en yüksek” anlamına gelir. İki dildeki ortak ses kalıbı ve semantik yönelim, kelimenin kutsallık ve yücelik kavramlarını birleştiren evrimsel yolculuğunu gösterir. Zaman içinde, hem Arapça’daki hem de İbranice’deki bu kökler, teolojik metinlerde “üstünlük” ve “cennet” gibi kavramları ifade eden özel isimler olarak yerini almıştır.
Anlam Derinliği:
İllyiin’in Çok Katmanlı Anlamı
Illyiin, yalnızca “cennet” ya da “yücelik” sözlüğündeki bir kelime değildir; aynı zamanda ruhun tükendiği, dünya ıssızlığından uzaklaşıp ilahi huzurla buluştuğu bir durumu çağrıştırır. Duygusal olarak, kelime, içsel dinginlik ve mistik bir aydınlanma hissi uyandırır. Yan anlam olarak ise, “yüksek” kavramı ile birlikte “üstünlük”, “başarı” ve “kutsallık” gibi çağrışımları barındırır. Bu çoklu anlama sahip olması, onu edebi metinlerde derin bir metafor olarak kullanmayı mümkün kılar.
Kullanım Örneği:
Edebi Bir Cümle
“İllyiin’in ışığı, göklerdeki yıldızların ötesinde parlayarak kalbimin derinliklerine ulaşır; o an, yalnızca cennet değil, aynı zamanda yüceliğin kendisiyle buluşuyorum.”
Bu cümle, kelimenin hem fiziksel hem de metafizik bir yüceliği ifade ettiği, okuyucuya içsel bir yolculuk sunan bir dil örneğidir.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Son Rehber Özcan Öztürk4 okunma