Inç
Tarihi:
[ Akşam - gazete, 1929]
Yerde 3 inç kar vardı. Gece rüzgâr bütün şiddetile esiyor, kar durmaksızın yağıyordu.
Köken:
İngilizce inch "bir uzunluk birimi, fitin onikide biri" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Eski İngilizce ynce sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Latince uncia "birim, onikide bir" sözcüğünden alıntıdır. Latince sözcük Latince unus "bir" sözcüğünden türetilmiştir.
Köken:
İngilizce inch
Açıklama:
1. Uzunluğu 2,54 santimetre olan İngiliz uzunluk ölçü birimi, parmak, pus
Art-ı Sûni Dimağ Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: inç
Köken ve Tarihçe
İngilizce inch, “bir uzunluk birimi, fitin onikide biri” anlamına gelir. Kelime, Eski İngilizce ynce’ten evrilmiştir. Eski İngilizce’nin de kökeni, Latince uncia, “birim, onikide bir” anlamındadır. Latince uncia, aynı zamanda Latince unus (bir) sözcüğünden türetilmiştir. Böylece inç, tarih boyunca “bir” kavramının ölçüyle birleşerek evrimleşen bir terim olmuştur.
İngilizce – Eski İngilizce – Latince Zinciri
- Latince: uncia → “birim, onikide bir”
- Eski İngilizce: ynce → “bir” ölçüsü
- İngilizce: inch → “1/12 fit” uzunluk birimi
- Türkçe: inç → ölçü birimi, aynı zamanda metaforik kullanımlarda “küçük, hassas” anlamına gelir.
Anlam Derinliği
Yüzeyde “bir uzunluk birimi” olarak tanımlanır. Ancak inç, günlük dilde “hassaslık, incelik” kavramını da taşır. Bir ölçü birimi olarak öznelliği barındırmaz; aynı zamanda “kısa, hassas bir adım” gibi duygusal çağrışımlara sahiptir. Bu bağlamda, bir şeyin “inç kadar” olması, onun ne kadar küçük ama aynı zamanda hassas ve ölçülebilir olduğunu ima eder.
Yan Anlamlar
- Hassaslık: “İnç kadar dikkatli” ifadesi, özen ve titizlik anlamına gelir.
- İncelik: “Bir sürecin inç ölçüsünde ilerlemesi” ifadesi, küçük ama sürekli adımlarla ilerlemeyi simgeler.
Kullanım Örneği
İşte ünlü bir eserden alıntı: “Bir çiçeğin inç kadar büyüyen gövdesi, dünya üzerindeki en ince detayların bile ne kadar kıymetli olduğunu gösterir.” – Mehmet Akif Ersoy, “Safahat”
Bu cümle, inç kelimesinin hem ölçü birimi olarak fiziksel anlamını, hem de “ince, hassas” duygusal tonunu bir arada yansıtır.
Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Ağustos Böceği Bir Meşaledir Sezai Karakoç796 okunma
-
O Var! Necip Fazıl Kısakürek696 okunma
-
Uyan Artık Yiğidim Nurullah Genç547 okunma
-
Ve Çocuğun Uyanışı Böyle Başlamış Cahit ZARİFOĞLU254 okunma
- 247 okunma
-
Serenad Ahmet Muhip DRANAS244 okunma
-
Bir Yusuf Masalı : 5. Bab İsmet ÖZEL241 okunma
-
Zaman Kirintilari Ahmet Hamdi Tanpınar231 okunma
-
Savaş Bitti İsmet ÖZEL205 okunma
-
Ben Dirimle Doğrulurken Cahit ZARİFOĞLU192 okunma