ısla|mak

Tarihi:

[ anon., Kitabü'l-İdrak Haşiyesi, 1402 yılından önce]
ısılmak [ağzı ıslanmak] Türkiye Türkçesi: [ Yadigâr-ı İbni Şerif, 1421? yılından önce]
üç gün ıslandığından soŋra hammāma gireler Türkiye Türkçesi: [ İbn Avvâm, Kitabü'l-Filâha terc., 1590]
tatlu su ile ıslanmış toprakda on yahud oniki gün mıkdārı durdukdan soŋra

Köken:

Orta Türkçe ısla- veya ısıl- "sulamak, ıslatmak" sözcüğünden evrilmiştir. Türkçe sözcük Eski Türkçe aynı anlama gelen suvla- veya suvul- fiili ile eş kökenlidir. Bu sözcük Eski Türkçe suv "su" sözcüğünden Türkiye Türkçesinde +lA- ekiyle türetilmiştir.

Description:

Ses değişiminin gerekçesi açık değildir. Karş. Moğolca usula- "sulamak, özellikle hayvana su vermek" < usu "su".