Ittihat
Tarihi:
[ Şeyhoğlu, Marzubânnâme terc., 1380]
çün anlaruŋ arasında bu ittiḥādı gördi, içinden ḥased baş kaldurdı
Köken:
Arapça wḥd kökünden gelen ittiḥād إتّحاد "birlik, birleşme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça aḥad أَحَد "bir" sözcüğünün iftiˁāl vezninde (VIII) masdarıdır.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: ittihat
Köken ve Tarihçe
İttihat, Arapça wḥd kökünden türetilen ittiḥād (إتّحاد) sözcüğünden gelir. Kök aḥad (أَحَد) “bir” anlamına gelirken, ittiḥād eylem hâli “birleşmek” veya “birlik kurmak” olarak ortaya çıkar. Bu kelime, Arapça’da iftial (iftiˁāl) vezniyle, yani “birleştirici bir eylem” olarak masdarı (isim) formuna dönüşür. Türkçeye Osmanlı döneminde Arapça ve Farsça etkisiyle girdiği zaman, “birlik” veya “bütünleşme” anlamını korur ve zamanla hem resmi dilde hem de halk arasında yaygın olarak kullanılmaya başlar. 19. yüzyıldan itibaren modern Türkçede de, özellikle siyasi ve toplumsal bağlamlarda sıkça karşımıza çıkar.
Anlam Derinliği
İttihat, yalnızca “birleşme” veya “bütünleşme” kavramını taşımakla kalmaz; aynı zamanda:
- Birlik: Toplumun, milletin veya bir grubun ortak amaç ve değer etrafında birleşmesi.
- Uyum: Farklılıkların bir arada barışçıl ve düzenli şekilde var olabilmesi.
- İnanç: Dini veya ideolojik bağlamda “tek Tanrı”ya, tek bir inanca duyulan bağlılık.
- İçsel Sükunet: Kişinin kendini bütünleştirme çabası, içsel huzur ve denge.
Bu yönleriyle ittihat, hem toplumsal hem de bireysel düzeyde “tamamlama” ve “birlikte olma” duygusunu yoğunlaştırır.
Kullanım Örneği
Ünlü yazar Mevlana Celaleddin Rumi, “Gözlerimden düşen su damlası, gölümdeki bütün damlaların ittihatına katılır.” (Cemâe-i Şer’i’de) ifadesiyle, küçük bir parçanın bile bütünleştirici gücünü vurgular. Bu satır, ittihat kavramını hem fiziksel bir birleşmeye hem de ruhsal bütünleşmeye taşıyan zengin bir örnektir.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Kim Kaldı? Attila İLHAN2 okunma