Art-ı Sanat Logo

Kabz

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
geh teni ıṭlāḳ ider geh ḳabż ider [bedeni bazen salıverir, bazen sıkar]

Köken:

Arapça ḳbḍ kökünden gelen ḳabḍ قبض z "eliyle tutma, kavrama, sıkma, yakalama" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳabaḍa قبض z "kavradı, sıktı" fiilinin faˁl vezninde masdarıdır.

Tanım:

Aynı Sami kökünden karş. İbranice ḳābaṣ קבצ "toplamak", ḳibbutz "birlik, bir araya gelme".

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İşlem başlıyor…

Köken ve Tarihçe

“Kabz” kelimesi, Arapça ḳbḍ kökünden türemiş olup, temel anlamı “eliyle tutma, kavrama”dır. Arapça’da bu kök ḳabḍ (قبض) ve onun türevleri, özellikle faˁl (faʿl) yapısındaki masdarlarda “kavradı, sıktı” şeklinde kullanılmıştır. Kelime Türkçeye kabz olarak girmiş ve orijinal anlamını koruyarak zamanla “kavrama, sıkma” yönünde genişlemiştir. Aynı Sami kökünden türeyen İbranice ḳābaṣ (קבצ) ve ḳibbutz (קיבוץ) da “toplamak, birlik” gibi anlamlar taşır; bu paralellik, diller arası etimolojik köprüleri pekiştirir.

Anlam Derinliği

“Kabz” kelimesi, fiziksel bir sıkma eylemi kadar duygusal bir yoğunluğu da çağrıştırır. Bir tutuşun, bir bağlamanın sıkılaştırılması; bir olayın, anının kalpte yerleşmesi gibi duygusal bağlamlarda “kabz” ifadesi, bir şeyin içsel yapısına giden güçlü bir dokunuşu simgeler. Aynı zamanda “kavram” ve “sıkma” kavramları, toplumsal bağlamda bir araya gelme ve dayanışma duygusunu da taşır, bu yüzden “kavz” kelimesi hem bireysel hem de kolektif anlamda derin bir çerçeve sunar.

Kullanım Örneği

Şairin “Gönlümün çiçekleri, kabzınla süslenir; Her bir dal, sevda dolu bir elin sıkıntısıyla.”

Bu satır, “kabz” kelimesinin hem fiziksel tutuşu hem de duygusal sıkışıklığı vurgular. Gönül ve sevda gibi soyut kavramları, somut bir “tutuş” ile birbirine bağlayarak, okuyucuya derin bir dokunuş hissi verir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Kader Kabiliyetli Kaçınılmaz Merkür Atiye Rakı