karartı

Tarihi:

Kıpçakça: "karalık" [ Ebu Hayyan, Kitabu'l-İdrak, 1312]
karaldu: sawādu'ş-şaχṣ [ten karalığı] Türkiye Türkçesi: "... siluet" [ Merkez Efendizâde, Bâbûsu'l-Vâsıt, 1555]
her nesnenüŋ ırakdan görünen cüssesi ve karantısı Türkiye Türkçesi: [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
karartı: kara görünen şey, sevad.

Köken:

Orta Türkçe (sadece Kıpçak ve Oğuz lehçelerinde) karaldu "karalık, gölge" sözcüğünden evrilmiştir. Türkçe sözcük Türkiye Türkçesi karal- fiilinden Türkiye Türkçesinde +dU ekiyle türetilmiştir.