Art-ı Sanat Logo

Karın

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Irk Bitig, 900 yılından önce]
adıgıŋ karnı yarılmiş [ayının karnı yarılmış] Türkiye Türkçesi: [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
karnıyarık: bütün patlıcan taamı

Köken:

Eski Türkçe karın "gövdenin orta ön bölümü" sözcüğünden evrilmiştir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe

Eski Türkçe’nin Sırtını Taşıyan “karın”

“Karın”, ilk kez Eski Türkçe döneminde, gövdenin orta ön bölümü anlamıyla ortaya çıkmıştır. Bu kök, “kar” (düzgün, sağlam) ve -ın/-in ekinin birleşiminden türemiş olup, “gövdenin sağlam merkezi” fikrini taşır. Orta Türkçe’deki karın kelimesi, hem fiziksel hem de mecazi anlamda “merkez” kavramını pekiştirmiştir. 14. yüzyıl Arapça‑Türkçe sözlüklerinde “karın” kelimesi, göbek, karnı gibi benzer anlamlarla birlikte görülür. Modern Türkçeye geçişte ise kelimenin fonetik yapısı korunmuş, ancak “karın” sözcüğü yalnızca anatomiyle sınırlı kalmayıp, “iç tutan yer”, “gizli saklılık” gibi genişletilmiş metaforik kullanımlara da evrilmiştir.

Anlam Derinliği

Duygusal Yansıması

“Karın” sözcüğü, hem fiziksel bir bölgeyi tanımlarken hem de “içten gelen his” ifadesini çağrıştırır. Örneğin, bir kişinin “karında hafif bir sırtık” hissetmesi, içsel bir gerilim ya da endişenin dışavurumudur. Bu duygusal katman, şairlerin “karın”ı kullanarak duygularını içsel bir mekan olarak betimlemelerine olanak tanır.

Mecazi Kullanım

“Karın” aynı zamanda “gizli saklılık”, “içinde barındırılan sır” anlamında da kullanılabilir. Örneğin, bir hikayede “karının derinliklerinde saklı kalan eski efsane” ifadesi, okuyucuya gizemli bir atmosfer katar. Bu mecazi kullanım, kelimenin fiziksel bağlamdan öteye geçerek psikolojik bir derinlik kazanmasını sağlar.

Kullanım Örneği

Şair Yaşar Kemal, “İçimdeki karın” ifadesiyle duygusal yoğunluğu ve gizli direnişi anlatır:

"İçimdeki karın, gizli bir ateşle yanar, Sözcüklerimin ardından sessizce çarpar." – Yaşar Kemal, İçimdeki Karın

Bu alıntı, “karın” sözcüğünün hem fiziksel hem de duygusal bir merkez olarak nasıl kullanıldığını gözler önüne serer.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Kaba Kabahat Kabak Hır Zekâ Ecza