Kasa
Tarihi:
[ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
kasa (İt.): Tüccarın dolabı.
Köken:
İtalyanca cassa "sandık, kutu, kap, özellikle para sandığı" sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük Latince capsa "her çeşit kap veya mahfaza" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Latince capere "içine almak, tutmak, saklamak" fiilinden türetilmiştir.
Köken:
İtalyanca cassa
Açıklama:
1. Para veya değerli eşya saklamaya yarayan çelik dolap
2. Ticarethanelerde para alınıp verilen yer
3. Bazı oyunlarda oyunu yönetme veya para karşılığında fiş verme işi
4. Vagon, kamyon veya traktörün yük taşımak için şasiye bağlanmış üst bölümünü oluşturan parça
5. Tahta veya sentetik maddelerden yapılmış, dört köşe, sağlam ambalaj parçası, sandık
6. Basımcılıkta dizgi harflerinin konulduğu gözlerden oluşan tabla
7. Varlıklı kişinin harcamalarını yapan kimse
8. Kapı ve pencerelerin sabit olarak tutturulduğu asıl çerçeve
9. Birbiri üzerine istif edilerek yüksekliği ayarlanabilen atlama aracı
Art-ı Sûni Dimağ Tahlili
BETAKöken ve Tarihçe
- İtalyanca cassa, “sandık, kutu, kap” – özellikle para sandığı anlamında kullanılmış.
- Bu İtalyan sözcüğü, Latin capsa “her çeşit kap veya mahfaza”dan evrilmiştir.
- Capsa, “kapa, mahfaza” anlamına gelen capere (“içine almak, tutmak, saklamak”) fiilinden türemiştir.
- Türkçeye “kasa” olarak geçerken, kökenindeki saklama ve koruma işlevi korunmuş; zaman içinde “para saklama yeri”nın ötesinde, mekanik, elektronik ve evsel depolama cihazlarını da kapsayan bir kavram haline gelmiştir.
Anlam Derinliği
- Temel anlamı: “içinde bir şey saklanan kap, kutu”.
- İkinci anlam: “para saklama yeri, banka kasası” – maddi güvenlik ve hırsızlık korkusunu çağrıştırır.
- Üçüncü anlam: “gizli saklama yeri, gizli hazineler” – gizem ve keşif duygusunu besler.
- Figüratif kullanımlarda “gizli duyguların saklandığı yer” veya “karşılaşılan zorlukların içinde barındırdığı fırsatlar” gibi metaforlar bulunur.
Kullanım Örneği
“Kahramanın yüreğinde, geçmişin gölgelerini saklayan bir kasa vardı; her adımda o köklerle birlikte ilerledi.”
Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Gençliğe Hitabe Necip Fazıl Kısakürek807 okunma
-
Hoşgeldin Kadınım Nazım Hikmet Ran766 okunma
- 614 okunma
-
Ben Dirimle Doğrulurken Cahit Zarifoğlu578 okunma
-
Jazz İsmet Özel516 okunma
-
Çocuksun Sen Ahmet Telli457 okunma
-
Gurbet Kuşları Haydar Ergülen381 okunma
-
Batan Bu Köhne Şileb.. Attila İlhan378 okunma
-
Vatan Haini Nazım Hikmet Ran299 okunma
-
Karanlıkta Kar Yağıyor Nazım Hikmet Ran261 okunma