keman

Tarihi:

"eğri" [ Erzurumlu Darir, Kıssa-i Yusuf terc., 1377 yılından önce]
ağlamakdan gözsüz oldı nā-tüvān, servi ḳaddi [servi boyu] kaygudan oldı kemān [bükük, eğri] "... yay, okçu burcu" [ Meninski, Thesaurus, 1680]
kemān: Arcus & signum zodiaci, sagittarius. "... yayla çalınan çalgı" [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
kemān: Nice alātın yayı (...) sīne kemān: Berbat ve rebab envaı.

Köken:

Farsça ve Orta Farsça kamān كمان z "eğri, yay" sözcüğünden alıntıdır.

Description:

Sözcüğün bugün yaygın olan anlamına 19. yy ikinci yarısından önce rastlanmaz. Erken örneklerde sīne kemān ("kucak kemanı") görülür.