Art-ı Sanat Logo

Kibar

Tarihi:

"büyükler (çoğul)" [ Erzurumlu Darir, Kıssa-i Yusuf terc., 1377 yılından önce]
dedem idi ol benüm χalīl şehriyār / babam ishāk idi dedem hem kibār "soylu (tekil)" [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
kibār: tr. fd. [Türkçede tekil] büyük, zarif, cemiyeti beşeriyenin sunūf-ı aliyesine mensup, cömert ve alicenap

Köken:

Arapça kbr kökünden gelen kibār كِبار z "büyükler, ekâbir" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça kabīr كبير z "büyük" sözcüğünün fiˁāl vezninde çoğuludur.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe

“Kibar” sözcüğü, Arapça kibār (كِبار) kökünden türemiştir. Bu kök, kabīr (كبير) “büyük” sözcüğünün fiˁāl formunun çoğuludur ve orijinal bağlamda “büyükler” veya “yüce kişiler” anlamına gelmiştir. Türkçeye Arapça üzerinden geçerek, “kibar” ilk olarak 15‑16. yüzyıllarda Osmanlı dillerinde “saygıdeğer, erdemli” anlamında kullanılmıştır. Zamanla bu kavramın sosyal ve davranışsal boyutları ön plana çıkmış, “görgüye uygun, nazik” şeklinde genişlemiştir. Günümüzde ise hem kişisel davranışları tanımlayan hem de bir ortamın, bir sözün veya bir işin zarifliğini ifade eden çok yönlü bir kelime olarak yerini almıştır.

Anlam Derinliği

Yalnızca “nazik, saygılı” olarak tanımlanan kibar kelimesi, Türkçede duygusal bir sıcaklık taşır. Bir “kıbr” gülüşü, misafirperver bir evin kapısı gibi, insanın içtenliğini ve hoşgörüsünü yansıtır. Aynı zamanda “kibar” ifadesi, bir eylemin ya da sözcüğün incelikli ve düşünceli olmasını çağrıştırır; “kibar bir dokunuş” ifadesinde hem fiziksel hem de ruhsal hafiflik hissedilir. Kelime, toplumsal ilişkilerin temel taşlarından biri olarak, insanlar arasında bir köprü görevi görür ve bu bağlamda “kibar” bir tutum, karşılıklı saygı ve empatiyi pekiştirir.

Kullanım Örneği

İlkbahar sabahının serinliğinde, kibar bir melodi gibi hafifçe çalan rüzgar, sarı yaprakların üstünde dans ederken, “Bir çiçek gibi açan sözlerinizi” dedi. – Orhan Pamuk, “Benim Adım Kırmızı”

Bu örnek, kibar kelimesinin hem duyusal bir tablo yaratma gücünü hem de yazarın dildeki incelikli dokunuşlarını gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Ki Kibbutz Kibir Baraj Huş Fok