Art-ı Sanat Logo

Komedi

Tarihi:

[ Ahmed Resmî Ef., Rusya Sefaretnamesi, 1756]
komedya [ Arşiv Belg. Göre Osmanlı'da Gösteri Sanatları, 1840]
Beyoğlunda kāin Odeon nām tiyatroda komedi ve opera taˁbir olunur baˁzı sanāyī icra olunmak üzere

Köken:

İtalyanca commedia veya Fransızca comèdie "gülünçlü oyun" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen kōmōidía κωµῳδία z sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca kōmos κώμος z "köy eğlencesi, festival, her çeşit kaba ve gürültülü eğlence" (NOT: Yunanca sözcük Eski Yunanca kōmē κώμη z "köy" sözcüğünden türetilmiştir. ) ve Eski Yunanca aiodós ἀοιδός z "şarkıcı" sözcüklerinin bileşiğidir. (NOT: Yunanca sözcük Eski Yunanca aeídeō ἀείδεω z "şarkı söylemek, ırlamak" fiilinden türetilmiştir. )

Köken:

Fransızca comédie

Açıklama:

1. Güldürü
2. Gülmeye neden olan olay veya olaylar
3. Yalan ve yapmacık söz veya davranış

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe:

İtalyan kökünden Fransızca geçişe

“Komedi” kelimesi, ilk olarak İtalyanca commedia ifadesinden türemiştir. Bu İtalyan sözcüğü, Fransızca comèdie ile aynı kök ve anlamı paylaşır; her iki dilde de “gülünçlü oyun” kavramını taşır. Etymolojik araştırmalar, bu sözcüğün daha da eski bir kökene, Eski Yunanca kōmōidía (κωµῳδία) sözcüğüne dayandığını ortaya koyar. Yunanca kök, kōmos (κώμος) “köy eğlencesi, festival” ve aiodós (ἀοιδός) “şarkıcı” kavramlarının birleşiminden oluşur. Böylece, komedi hem toplumsal bir kutlama hem de şarkı söyleme sanatıyla ilişkili olarak ortaya çıkmıştır. Zaman içinde, bu sözcük Latincede “comedia” olarak yerini almış ve sonrasında Almanca, Fransızca, İngilizce gibi dillerde benzer biçimlerde evrim geçirmiştir.

Yabancı Dil Yolculuğu

İtalyanca commedia, Latincede “comedia” olarak kabul edildi. Buradan Fransızca comédie ve İngilizce “comedy” gibi şekillerle evrimleşti. Türkçeye ise Osmanlı döneminde Arapça üzerinden girmiş, ardından modern Türkçede “komedi” olarak kalıcı bir yer edinmiştir. Her evrim adımı, kelimenin çağrıştırdığı duygusal ve kültürel tonları genişleterek, gülme, hafiflik, hiciv gibi kavramlarla zenginleşmiştir.

Anlam Derinliği:

İşaretçi Dönüşüm

Kelimenin temel anlamı “gülünçlü oyun” olmasına rağmen, kültürel bağlamda “huzur, hafiflik, toplumsal birleştirici” gibi yan anlamlar da taşır. Komedi, sadece “gülmek” değil aynı zamanda “şaka”, “ironi”, “kritik” gibi işlevleriyle toplumsal normları yumuşatır, bireyleri rahatlatır ve toplumsal yapıyı yeniden yapılandırma gücüne sahiptir.

Yansımalar

Komedi, “gülme”yi hem fiziksel bir eylem hem de psikolojik bir rahatlama biçimi olarak sunar. Bu yönüyle, kelime sadece eğlenceye değil, insan ruhunun hafifliğe ve öz farkındalığa açılan bir kapı olarak da yorumlanabilir. Aynı zamanda, “komedi” ifadesi, toplumsal eleştiriyi zarif bir dille sunma yeteneğiyle “ironi” ve “parodi” gibi alt kategorileri içerir.

Kullanım Örneği:

Edebi Bir Dokunuş

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Koma1 Koma2 Komilfo Ibre Açkılı Brülör