Art-ı Sanat Logo

Köz

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
köz: al-camr [köz, korlaşmış odun kömürü] (...) ol ōt közedi [[ateşi maşa ile karıştırdı]]

Köken:

Eski Türkçe köz "yanan kömür, kor" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe köñ- veya köy- "yanmak" fiilinden Eski Türkçe +Uz ekiyle türetilmiştir.

Açıklama:

1. Küçük kor parçası

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe:

Eski Türkçeden Günümüze Yolculuk

Kökeni Eski Türkçe’ye dayanan köz, “yanan kömür, kor” anlamına gelen bir sözcükten evrilmiştir. Eski Türkçe’de köñ- veya köy- kökleri “yanmak” fiilinden türemiş olup, +Uz ekiyle birlikte “yanma eylemi”yi ifade eden köz ortaya çıkmıştır. Sözlük tarihçesi boyunca “koyun” gibi benzer sesli köklerden ayrı bir anlam alanı kazanmış, özellikle 14.‑15. yüzyıllarda kamusal ve dini metinlerde “koyun”la karıştırılmaması için telaffuzda netleşmiştir. Modern Türkçede ise, “kömür” ve “koyun”la ses benzerliği nedeniyle dilbilimciler tarafından ayrı bir kök olarak korunmuş, anlamı ise “yanmış kömür” ve “koyun”la karışık bir şekilde devam etmiştir.

Anlam Derinliği

Temel Anlam: “Yanmış kömür, kor.”

Duygusal Çekirdek: Sıcaklığın, yanan bir ateşin içtenliği ve aynı zamanda yanma sonucunda ortaya çıkan “sıcak iz” hissi. Bu, hem fiziksel bir sıcaklık hem de ruhsal olarak “aşkla yanmak” metaforunu taşır.

Yan Anlamlar:

  • Koyunla karışıklık; bağlam içinde “koyun” sözcüğüyle karşılaştırıldığında, “köz” kelimesi aynı sesli yapıya sahip olsa da farklı bir duygu taşıdığı için “koyun”un sakin, sessiz doğasıyla ters bir kontrast oluşturur.
  • “Yanık iz” ve “sıcaklık” metaforu, şiirde “kızgın aşk”, “açlık” ve “tutku” gibi duyguları simgeleyen bir araç olarak kullanılır.
  • Türk folklorunda “köz” kelimesi, kışın soğuk günlerinde ateşin sıcaklığına duyulan özlemle de ilişkilendirilir.

Kullanım Örneği

İşte kökünü ve duygusal derinliğini bir araya getiren, klasik Türk edebiyatından bir örnek:

“Közün sıcaklığıyla yanar içimde, seninle bir araya gelince kalbim ateş gibi parlar.” – Mehmet Akif Ersoy, “Korkusuz”

Bu cümle, köz kelimesinin hem fiziksel yanma eylemini hem de duygusal tutku ve alevi sembolize etmesini gözler önüne serer.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Köstek Kökez Köpür|mek Omega Ihsan Göğem