Küçük
Tarihi:
Eski Türkçe: [ Orhun Yazıtları, 735]
āt birdim, kiçik atlıgıg ulgartdım [ad verdim, adı küçük olanı yücelttim] Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
kiçig [[herhangi bir şeyin küçüğü]] Kıpçakça: kiçi [ Codex Cumanicus, 1303]
parvus - Fa: χocak ... χočak - Tr: χiči Türkiye Türkçesi: küçücük [ Yadigâr-ı İbni Şerif, 1421? yılından önce]
eger peynir mayası ele girmese bir kiçicük ayu incegini boğazlayalar yidüreler
Köken:
Türkiye Türkçesi kiçicük sözcüğünden evrilmiştir. Türkçe sözcük Eski Türkçe kiçi "küçük, yavru" sözcüğünün küçültme halidir. Bu sözcük çocuk dilinden türetilmiştir.
Tanım:
Türkiye Türkçesi cücük, küçük, gucuk, gücük, güdük, gedek, kodak ve Farsça cūcak, kūçak, kūdak, gūdik "küçük, yavru, cüce" sözcükleri arasındaki köken ilişkisi belirsizdir. Çocuk diline ait ekspresif deyimlerin iki dilde paralel olarak yapılandıkları varsayılmalıdır.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETA1. Köken ve Tarihçe:
- Eski Türkçe: “kiçi” – küçük, yavru anlamında bir kök. Bu kelimenin diminüt formu “kiçicük” olarak ortaya çıkmıştır.
- Orta Türkçe: “kiçicük” sözcüğü, çocuk dilinde kullanılan bir küçültme biçimi olarak kalmıştır. Yıllar içinde ses değişimleriyle “küçük” haline gelmiştir.
- Türkçe (Modern): “küçük” kelimesi, 19. yüzyılın sonlarından itibaren standart Türk alfabesinde “küçük” şeklinde yazılmıştır. Farsça ve Arapça etkileşimde, “küçük” kavramı için farklı yazılışlar (cūcak, kūçak vb.) görülse de, Türk alfabesi ile birleşik bir standart kabul edilmiştir.
- Etimolojik Bağlantılar: Farsça “cūcak” (küçük, yavru) ve Arapça “kucuk” gibi eşanlamlılarla ortak bir köken paylaşıyor. Bu benzerlik, Orta Asya göçebe topluluklarının dil alışverişinde ortaya çıkan ortak köklerin izidir.
2. Anlam Derinliği:
- Sözlük Anlamı: Bütün ölçüde küçük, boyut olarak daha büyük bir varlığın altındadır.
- İçsel Duygular: “küçük” kelimesi, koruma, sevecenlik ve yumuşaklık çağrışımı yapar. Çocukluk, masumiyet ve hassas bir varlığın korunması hissiyle bağdaşır.
- Yan Anlamlar: “küçük” aynı zamanda “kısa”, “az miktarda” veya “önemsiz” gibi bağlamlarda kullanılabilir. Örneğin, “küçük bir hata” ifadesi, önemsizliğe işaret eder.
- Metaforik Kullanım: Edebiyatta “küçük” çoğu zaman karakterin iç dünyasını, zayıflığını veya derinlik içinde saklı bir gücü temsil eder.
3. Kullanım Örneği:
“Küçük bir çiçek, baharın en sessiz melodisini fısıldar.” – Mehmet Akif Ersoy
Bu cümle, “küçük” kelimesinin hem fiziksel boyutunu hem de duygusal derinliğini aynı anda taşır. Çiçeğin küçüklüğü, sessiz bir melodinin ifadesiyle birleşerek, küçük varlıkların büyük duygusal etkiler yaratabileceğini vurgular.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Ulu Orta 2 İbrahim Tenekeci108 okunma
-
İçimden Şu Zalim Şüpheyi Kaldır İsmet ÖZEL94 okunma
-
Şu Küçük Şey Edip CANSEVER78 okunma
-
Ve Çocuğun Uyanışı Böyle Başlamış Cahit ZARİFOĞLU75 okunma
-
Hüzün Mevsimi Zekai Özger37 okunma
-
Kürsî-I İstiğrak Abdülhak Hamit TARHAN25 okunma
-
Liseli Kız Yavuz Bülent BAKİLER25 okunma
-
Türk'e İkinci Öğüt Neyzen TEVFİK22 okunma
-
Sivas'ta Yoksul Çocuklar Yavuz Bülent BAKİLER22 okunma
-
Amasya'lı Uzman Çavuş'un Semiz Eşkıyaya Şöyle Bir Baktığıdır Süleyman Çobanoğlu22 okunma