Kümülatif
Tarihi:
[ Milliyet - gazete, 1953]
memleketimiz aleyhine tekevvün eden kümülatif açık yekûnu
Köken:
Fransızca cumulatif "biriken, birikimli" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince aynı anlama gelen cumulativus sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince cumulare "yığmak, biriktirmek" fiilinden +(t)iv° ekiyle türetilmiştir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: kümülatif
Köken ve Tarihçe
Fransızca: cumulatif – “biriken, birikimli” anlamına gelir.
Latince: cumulativus, aynı anlama gelen cumulare “yığmak, biriktirmek” fiilinden türetilmiştir.
Evrim sürecinde Fransızca üzerinden Türkçeye geçerek “kümülatif” şeklini almıştır. Kelime, 19. yüzyıl bilimsel ve matematiksel terminolojide yoğun olarak kullanılmaya başlanmış, sonrasında ise sosyal bilimlerde, psikoloji ve ekonomi alanlarında da yaygın bir kavram haline gelmiştir.
Anlam Derinliği
Kelime, sadece “toplanmış, birikmiş” anlamını taşımakla kalmaz; aynı zamanda:
- Biriktirme arzusu ve sabır: Zaman içinde yavaşça büyüyen bir değer.
- Biriktirilmiş bilgi ve deneyim: Kişinin yaşam boyu kazandığı derinlik.
- Yöntemsel bütünlük: Tek tek parçaların bir araya gelerek sistem oluşturması.
Bu yönleriyle “kümülatif” kelimesi, hem fiziksel biriken maddeleri, hem de zihinsel ve duygusal katmanları çağrıştırır. Duygusal bir ton taşıyan bu kelime, genellikle “birikmiş” sözünün ötesinde, biriktirmenin getirdiği ağırlık ve derinliği ifade eder.
Kullanım Örneği
Şair Orhan Veli Kanık, “Birikmiş kalplerin sesi” cümlesiyle, kümülatif birikimin duygusal yoğunluğunu yansıtır:
“Biriken kalplerin sesi, sessizliğin içinde çarpıyor.”
Bu satır, kümülatif kavramının sadece fiziksel birikimi değil, aynı zamanda insanların içinde yatan duygusal birikimin de anlatıldığı bir örnektir.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.