Küşat

Tarihi:

[ Hoca Sa'deddin Ef., Tacü't-Tevârih, 1574]
bir tīr-i pākize-küşād ile [ Meninski, Thesaurus, 1680]
küşad virmek [yay çekip atmak] (...) küşāyiş

Köken:

Farsça guşād گشاد z "açma, açış, açılış" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça guşādan گشادن z "açmak" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen vişatan sözcüğünden evrilmiştir. Orta Farsça sözcük Proto-İranca (Ana-İranca) ? sözcüğünden vi+ önekiyle türetilmiştir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: küşat

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki küşat, Farsça kökenli bir sözcük olup, “açma, açış, açılış” anlamına gelen guşād (گشاد) ve “açmak” fiili guşādan (گشادن) ile bağlantılıdır. Orta Farsça döneminde vişatan şeklinde ortaya çıkan kelime, daha sonra Proto-İranca vi+ önekiyle türetilerek küşat hâline kavuşmuştur. Türkçeye 14. yüzyılda, özellikle şiir ve halk dilinde “genişlik” veya “serbestlik” duygusunu taşıyan bir kelime olarak girdi.

Anlam Derinliği

Yüzeyde “açık, geniş” anlamını taşıyan küşat, Türk edebiyatında derin bir estetik ve duygusal katman barındırır. Kelime, sadece fiziksel bir genişliği değil; aynı zamanda özgürlük, ifade özgürlüğü, hiçbir sınırlama olmadan akışkan bir duygu durumu ve doğanın kudretli, engellenmemiş akışı çağrıştırır. Örneğin, bir şiirde “küşat rüzgar” ifadesi, hem geniş bir alanda esen rüzgârı hem de bu rüzgarın içinde özgürce akan düşünceleri simgeler.

Kullanım Örneği

Yusuf Akçay’ın “Gün doğar küşat gökyüzü” adlı şiirinde şöyle denir:

“Gün doğar küşat gökyüzü, Sonsuz ufukta umutlar açılır.”

Burada küşat, gökyüzünün sınırsız genişliğini ve yeni başlangıçların akışını vurgular, okuyucuya hem görsel hem de duygusal bir açıdan derin bir izlenim bırakır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler