Layemut

Tarihi:

[ Sinan Paşa, Tazarru'nâme, 1482]
ḳuvvetüŋ ḥayy-i lā-yemūt [ölümsüz yaşam] virür

Köken:

Arapça lā yamūt لا يَمُوت z "ölmez, ölümsüz" deyiminden alıntıdır. Arapça deyim Arapça لا z "değil" ve Arapça mwt kökünden gelen yamūt يموت z "ölür (geniş zaman eril 3. tekil şahıs)" sözcüklerinin bileşiğidir. Arapça fiil Arapça māta مَاتَ z "öldü" fiilinden türetilmiştir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: layemut

Köken ve Tarihçe

Kelime, Arapça lā yamūt (لا يَمُوت) ifadesinden türemiştir. “değil” ve yamūt (يموت) “ölür” kökünden oluşan bu bileşik, orijinalinde “olmaz, ölümsüz” anlamını taşır. Arapça’da māta (مَاتَ) “öldü” fiiliyle ilgili kök mwt (م-و-ت) ile bağlantılıdır. Zaman içinde, Arapça’dan Türkçeye geçerken ses uyumu ve yazım kuralları doğrultusunda “layemut” biçimi oluşmuştur. İlk kez 17. yüzyılın sonlarına doğru klasik Arap edebiyatında ve dini metinlerde görülür; sonraki dönemlerde ise şiirsel dilde “ölmezlik” kavramını vurgulamak için kullanılmaya başlanmıştır.

Anlam Derinliği

Temel sözlük anlamı “ölmez, ölümsüz” olsa da kelimenin duygusal ve metaforik katmanları oldukça zengindir. “Layemut” kelimesi, insanın ruhunun ölümsüzlüğünü, aşkın sonsuzluğunu ve zamanla çürümeyen değerleri simgeler. Aynı zamanda, “hayatın sıradanlığına rağmen kalıcı bir iz bırakmak” gibi felsefi düşünceleri de çağrıştırır. Edebi bağlamda, bu kelime sıklıkla “sonsuzlukta yankılanan bir ses” veya “kaderin döngüsüne meydan okuyan bir yürek” gibi betimlemelerde kullanılır.

Kullanım Örneği

Şairin kaleminden süzülen bu satır, “layemut” kavramının şiirsel dokunuşuyla birleşiyor:

“Geceler bir anı gibi geçerken, Ruhun layemut izleri dumanlı çiçekler. Her nefeste yeniden doğar, Ölmez bir melodi gibi sonsuzluk.”

Bu örnek, kelimenin hem dilsel hem de duygusal derinliğini yansıtarak okuyucuya kalıcı bir etki bırakır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.