levrek

Tarihi:

[ Filippo Argenti, Regola del Parlare Turco, 1533]
leuréch: ouacchio pesce

Köken:

Yunanca lavráki λαβράκι z "bir balık türü, dicentrarchus labrax" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca lábraks λάβραξ z "yırtıcı bir balık türü, muhtemelen aynı" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca lábros λάβρος z "yırtıcı, aç gözlü" sözcüğünden türetilmiştir.

Description:

Fransızca loup de mer, Almanca Seewolf “deniz kurdu" > "levrek" biçimleri levreğin yırtıcı tabiatını vurgular. Latince labrax (aynı anlamda) Yunancadan alıntıdır.