Mabat
Tarihi:
[ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
mābaˁd: Sonrası, sonu [ TDK, Türkçe Sözlük, 8. Baskı, 1988]
mabat: (...) 2. Kıç.
Köken:
Arapça mā baˁd ما بعد "arkada olan, sonraki" deyiminden alıntıdır. Arapça deyim Arapça baˁd بعد "sonra, arka" sözcüğünden türetilmiştir.
Köken:
Arapça mābaʿd
Açıklama:
1. Bitmemiş yazı, roman vb.nde arka, devam
2. Kıç
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek kelime: mabat
Köken ve Tarihçe
Türkçedeki “mabat” sözcüğü, Arapça mā baʿd (ما بعد) ifadesinden türemiştir. Bu Arapça kalıp, “sonra” veya “arka” anlamına gelen baʿd (بعد) kökünden oluşur. Arapça’da “mā baʿd” bir bağlaç olarak kullanılırken, Türkçede bu kalıp mabat şeklinde çekimlenmiş ve “sonrasında, ardından” anlamına gelmiştir. Zaman içinde sözcüğün kullanımı hem dilbilimsel bağlamda hem de günlük konuşmada genişlemiş, özellikle edebi metinlerde “mabet” (görev yeri) anlamıyla da karşılaşılmaktadır.
Anlam Derinliği
“Mabat”ın temel anlamı “sonraki, arka”dır. Ancak edebiyatta bu kavram, bir olayın ardından gelen yeni bir dönemi, beklenmedik bir dönüşü veya geçmişin gölgesinde kalan gerçeği çağrıştırır. Duygusal olarak, “mabat” bir bekleyişin ardından gelen huzur veya kaybı ifade edebilir. Yan anlam olarak, “mabet” kavramıyla örtüşen bir gizem ve kutsallık duygusu da vardır; bu, “mabat”ın hem fiziksel bir yer hem de manevi bir alan olarak algılanmasına yol açar.
Kullanım Örneği
Şairin “mabat” sözcüğünü kullandığı bir örnek: “Mabattaki sessizlik, kalbimde yankılanan yalnızlığın çığlığıdır.” Bu cümle, “mabat”ın yalnızlıkla birleşerek, bir varlığın ardından gelen sessizliğin ağırlığını vurguladığını gösterir.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.