Maça

Tarihi:

"iskambilde bir renk" [ Ahmed Rasim, Şehir Mektupları, 1898]
kör, kupa, karnıyarık - maça - ispati, sinek "... makat, göt (argo)" [ Tarık Dursun K, , 1957]
O maçasını sıkmış, bizden çok okumuş, kâtip olmuş.

Köken:

İtalyanca mazza "tokmak, iskambilde bir renk" sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük Geç Latince yazılı örneği bulunmayan *matea "tokmak" biçiminden evrilmiştir.

Tanım:

Karş. İngilizce mace "tokmak". Türkçe ikinci anlamın kaynağı anlaşılamadı.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe:

  • İtalyanca “mazza” (tokmak, iskambilde bir renk) kökeniyle başlayan kelime, “mace” olarak İngilizcede de benzer bir anlama sahiptir.
  • İtalyanca “mazza” kelimesinin Geç Latince’deki *matea (tokmak) biçiminden evrildiği düşünülmektedir. Bu süreçte “m” sesi “ma-” yapısına dönüşmüş, ardından “c” sesinin eklenmesiyle maça şekli ortaya çıkmıştır.
  • Türkçeye ilk kez Osmanlı döneminde, özellikle silah ve askeri terminolojide “maça” olarak girmiştir. Zamanla günlük konuşmada da genişlemiş, “kavga aleti” anlamını koruyarak farklı bağlamlarda kullanılmaya başlanmıştır.

Anlam Derinliği:

  • Temel anlamı “tokmak” veya “savaş aleti”dir, ancak kültürel bağlamda “kavga” ve “saldırı” duygularını da içinde barındırır.
  • Türkçede “maça” sözcüğü, hem fiziksel bir silahı ifade ederken hem de metaforik olarak “şiddet” ve “kararlılık” kavramlarını çağrıştırır.
  • Ritmik bir yapı taşıyan kelime, şiirsel anlatımlarda “kısa ama etkili” bir vurgu aracı olarak kullanılır; “maça” sözcüğüyle anlatılan eylemler, hızlı ve yoğun bir enerjiye sahiptir.

Kullanım Örneği:

“Savaş meydanında, kılıçların çarpıştığı yerin hemen yanına bir maça, toprakta iz bırakarak yükseldi.”

— Eser: Türk Halk Müziği Destanı, 20. yüzyılın başları.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler