Mazi

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
māżisi vü ḥāżırı ve müstaḳbili

Köken:

Arapça mḍy kökünden gelen māḍi ماضٍ z "bitmiş, geçen, geçmiş" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça maḍā مضا z "bitti, geçti" fiilinin fāˁil vezninde etken fiil sıfatııdır.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: mazi

Köken ve Tarihçe

Türkçede mazi, Arapça kökenli bir kelimedir. Arapçadaki māḍi (ماضٍ) kelimesinden türemiş olup, “bitmiş, geçen, geçmiş” anlamına gelir. māḍi, aynı zamanda fiil maḍā (مضا) “bitti, geçti”nin fāˁil vezninde etken fiil sıfatı olarak kullanılır. Bu kök, İslam kültürünün yayılmasıyla birlikte Türkçeye girmiş ve “geçmiş zaman” kavramını ifade eden bir terim haline gelmiştir. Zaman içinde “mazi”, hem dilbilimsel olarak hem de edebi bağlamda geçmişi, eskini ve tarihî olayları anlatan bir kavram olarak yoğunlaşmıştır.

Anlam Derinliği

Temel olarak “geçmiş” anlamına gelen mazi, yalnızca zaman dilimini belirtmez; aynı zamanda bir nesnede, olayda ya da ruh halinde “geçmişte kalan iz” ve “kaderin akışı” gibi duygusal katmanlar taşır. Düşünce içinde “mazi”, şu anla karşılaştırıldığında bir yorgunluk, hüzün ya da nostalji hissi uyandırır. Edebi metinlerde “mazi” sıklıkla “şimdiki anın gölgesinde duran geçmişin yankısı” olarak betimlenir, bu da yazarın zamanla mücadele eden insan doğasına dair derin bir gözlem sunar.

Yan Anlamlar

  • Eski, eski zamanlı: “mazi günler” ifadesiyle geçmiş yıllara ait anılar kastedilir.
  • Geçmişte kalan iz: “mazi iz” ifadesiyle tarihî olayların bıraktığı kalıcı etkilerden söz edilir.
  • Geçmişteki hatalar: “mazi hatalar” deyimiyle yapılan yanlışlardan ders çıkarılması vurgulanır.

Kullanım Örneği

Şair Mevlana Celaleddin Rumi, “Gözlerin bir çiçekten, maziye bakar” sözüyle mazinin hem geçmişin gölgesini hem de gözlemlenen güzelliklerin geçiciliğini yansıttığını anlatır. Bu cümlede mazi, sadece zaman dilimini değil, aynı zamanda insan ruhunun geçmişle olan sürekli diyalogunu da sembolize eder.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler