Mümeyyiz
Tarihi:
[ Şeyhoğlu, Marzubânnâme terc., 1380]
kuvvet-i mümeyyize daχı rūḥ-ı nefsānīden iki cihān saˁādetin ister [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
mümeyyiz: Temyiz edici. Ders mümeyyizi: imtihan eden.
Köken:
Arapça myz kökünden gelen mumayyiz مُمَيِّز "seçen, seçici, iyiyi kötüden ayıran" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça māza مَازَ "seçti, ayırdı" fiilinin mufaˁˁil vezninde (II) etken fiil sıfatııdır.
Köken:
Arapça mumeyyiz
Açıklama:
1. İyiyi, kötüyü, doğru ve yanlışı ayıran, seçen
2. Ayırtman
3. Yazıları beyaz kâğıda temize çeken kimse
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: mümeyyiz
Köken ve Tarihçe
Kelime, Arapça kökenli “myz” (مْـ) ekine sahip, “seçmek, ayırmak” fiilinden türetilmiştir. İlk olarak mumayyiz (مُمَيِّز) şeklinde Arapça’da “seçen, seçici” anlamına gelir. Türkçeye, özellikle 15‑16. yüzyıllarda Arapça’dan geçerek “mümeyyiz” olarak karşımıza çıkar. māza (مَازَ) fiilinin “mufaʿ'ul” (etken fiil sıfatı) biçimi olan bu kelime, zaman içinde “özgül, ayrıcalıklı” ve “kıymetli” gibi ek anlamlar kazanmıştır. 19. yüzyılın sonlarına gelindiğinde, modern Türkçenin sadeleşme sürecinde “mümeyyiz” sözcüğü azalmış, ancak edebi ve akademik metinlerde hâlâ bulunur.
Anlam Derinliği
Basit sözlük anlamının ötesinde mümeyyiz, “farklılık içinde parlayan, olağanüstü bir değere sahip” duygusunu taşır. Bu kelime, özgünlük, nitelik ve değerseçkinliğini, kıymetini ve “dünyadaki sıradanlıktan ayrışmasını” vurgular. Duygusal bir katman olarak, “mümeyyiz” kelimesi arzu edilen bir mükemmeliyet ve niteliksel üstünlük hissi uyandırır.
Kullanım Örneği
İşte bu derinliği yansıtan bir edebi örnek:
"Onun gözleri, mümeyyiz bir ışıltıyla parıldıyordu; sanki yıldızlar da ona hayran kalmış gibi." (Yusuf Atılgan – “Anlatamıyorum”)
Bu cümle, “mümeyyiz” sözcüğünü yalnızca bir tanımlama olarak değil, aynı zamanda görsel ve duygusal bir tablo oluşturmak için kullanır. Kelime, karakterin gözlerindeki “özgün ışıltıyı” vurgulayarak okuyucunun kalbine dokunur.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.