müşevveş

Tarihi:

[ Kadı Burhanettin, Divan, 1398 yılından önce]
hevā ki şol ṣanemüŋ zülfini müşevveş ider [şu güzelin saçını karıştırır] [ Hoca Sa'deddin Ef., Tacü't-Tevârih, 1574]
memāliki mahrūsemüz reˁāyāsınüŋ ahvālıni dāimā müşevveş ittüğü sizün ihmālünüz netāyicindendür

Köken:

Arapça şwş kökünden gelen muşawwaş مشوّش z "bulanık, karışık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şawwaşa شَوَّشَ z "karma karışık etti, bulandırdı" fiilinin mufaˁˁal vezninde (II) edilgen fiil sıfatııdır.