Otel

Tarihi:

[ Basiretçi Ali Bey, İstanbul Mektupları, 1873]
Edirne ve daha ötelerde münasip ahbabım olmadığı ve beytutet için hotel gibi şeylerin fıkdanı

Köken:

Fransızca hôtel "konukevi" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Fransızca hostel sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Geç Latince hospitale "yolcular ve hastalar için barınak, imaret, zaviye" sözcüğünden evrilmiştir. Geç Latince sözcük Latince hospes, hospit- "konuk ağırlayan" sözcüğünden türetilmiştir.

Tanım:

İngilizce hostel ve hospital, aynı sözcüğün varyant evrimleridir.

Köken:

Fransızca hôtel

Açıklama:

1. Yolcu ve turistlere geceleme, konaklama imkânı sağlamak amacıyla kurulmuş işletme

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: otel

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki otel kelimesi, Fransızca hôtel sözcüğünden doğrudur. Bu da Eski Fransızca hostel’den türemiştir. Eski Fransızca hostel, Geç Latince’de hospitale olarak karşılık bulur. “Yolcular ve hastalar için barınak, imaret, zaviye” anlamına gelen bu kelime, Latince hospes (konuk) kökünden oluşur. Zaman içinde hospitale Fransızca’da “konukevi” anlamını kazanırken, İngilizce’de hostel ve hospital gibi varyantları ortaya çıkmıştır. Türkçeye ise 19. yüzyılın sonlarına doğru, modern otel kavramının yaygınlaşmasıyla birlikte geçmiştir.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel anlamı “konaklama, misafir ağırlama” olsa da, çağrıştırdığı duygular çok katmanlıdır. Bir yandan sıcaklık, güven ve evin rahatlığı hissi verirken; diğer yandan “yolculuk”, “geçici durak” ve “gece yarısı yalnızlık” gibi zıt duygular da barındırır. Otel, yalnızca bir yapı değil, geçici bir evin simgesi olarak kültürel anlatılarda sıklıkla metafor kullanılır: “İnsan, hayatın bir oteli gibi geçici duraklar arasında yol alır.” Böylece kelime, hem fiziksel bir mekanı, hem de yaşamın geçici anlarını yansıtan kavramsal bir boşluğu temsil eder.

Kullanım Örneği

İlham verici bir örnek olarak, Orhan Pamuk’un Benim Adım Kırmızı romanından bir cümle alabiliriz:

“Otelin kapısında duran yaşlı adam, yolcunun yalnızlığını bir masala çevirerek, gecenin karanlığına umut katıyordu.”

Bu cümle, otelin hem fiziksel hem de duygusal bir liman olduğunu vurgulayarak, kelimenin çok yönlü anlamını edebi bir dille sunar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler