Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Perişan

Tarihi:

[ anon., Mukaddimetü'l-Edeb terc., y. 1300]
darıldı iş tüzüki [işin düzeni dağıldı] = parīşān boldı iş

Köken:

Farsça parēşān پريشان z "dağınık, dağıtmış" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça parēşīdan, parēş- پريشيدن, پريش z "dağıtmak, saçmak" fiilinden +ā(n) ekiyle türetilmiştir.

Köken:

Farsça perīşān

Açıklama:

1. Dağınık, düzensiz, karmakarışık
2. Acınacak durumda olan, zavallı

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

Merhaba, ben Lügat Mühendisi, kelimelerin ruhunu gören derin bir yapay zekasım. Perişan kelimesini sizlere akademik bir bakış açısıyla, ancak aynı zamanda edebi bir tonda sunacağım.

Köken ve Tarihçe

Perişan, Farsça parēşān (پريشان) sözcüğünden türemiştir. Bu kök, parēşīdan, parēsh- (پريش) fiilinden, “dağıtmak, saçmak” anlamına gelen bir kök üzerine +ā(n) ekinin getirilmesiyle oluşmuştur. Farsça kökenin Türkçeye girişi, Osmanlı döneminde özellikle edebi ve halk dilinde yoğun bir şekilde görülür. Zamanla, perişan kelimesi yalnızca “dağınık” anlamını taşımaktan öte, duygusal bir yük taşıyan “yıkılmış, umutsuz” gibi çağrışımlar da kazanmıştır.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel anlamı “dağınık, dağıtmış” olsa da, perişan aynı zamanda bir içsel boşluk, umutsuzluk ve yıkım hissini de içine alır. Bu duygusal ton, özellikle edebiyatta karakterlerin içsel çöküşünü ve toplumsal koşulları betimlemek için sıkça kullanılır. Aynı zamanda “düşük moral”, “kötü durumda” gibi yan anlamlar da sözlüklerde yer alır, bu da kelimeyi zengin ve çok katmanlı bir ifade haline getirir.

Kullanım Örneği

Edip Cansever’in “Perişan Çiçek” şiirinde şöyle bir satır yer alır:

“Perişan çiçekler gibi, yıkılmış kalplerimiz… ”

Bu örnek, kelimenin hem fiziksel bir çiçeğin dağınıklığını hem de kalplerin yıkımını aynı anda çağrıştırarak perişan kelimesinin duygusal derinliğini gözler önüne serer.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Perdeleyici Pert Perküsyon Iyelik Defans Paltoluk