Pire
Tarihi:
Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
bürge: al-barġūs̠ [pire] Kıpçakça: [ Ebu Hayyan, Kitabu'l-İdrak, 1312]
büre/bürçe: al-barġūs̠ Türkiye Türkçesi: [ Dede Korkut Kitabı, 1400? yılından önce]
İmdi Dede, köpek-ile püreyi sen bul didi.
Köken:
Eski Türkçe bürge "pire" sözcüğünden evrilmiştir.
Açıklama:
1. Pireler takımından, insanın ve bazı hayvanların kanını emerek yaşayan, iyi sıçradığı için kolay yakalanamayan, küçük, asalak böcek (Pulex)
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: pire
Köken ve Tarihçe
Eski Türkçe bürge kökenli olan “pire” sözcüğü, ilk başta “kavurmak, vurmak” anlamına gelirdi. 8‑10. yüzyıllarda Türkçenin ilk yazılı kaynaklarında “bürge” olarak geçerken, zaman içinde ses değişimiyle pire hâline gelmiştir. 12. yüzyılda “pire” sözcüğü, “hırçın, öfkeli” gibi duygusal derecelendirmelerle birlikte “hırçınlıkla dolu” anlamını da almıştır. Modern Türkçede ise hem “kötü huylu, öfkeli” denilen kişilere hem de fiziksel olarak zararlı olan küçük parazitlere atıfta bulunmak için kullanılır. Bu evrim sürecinde kelimenin anlamsal kapsamı genişleyerek, hem bireysel karakteristikleri hem de doğadaki küçük ama tehlikeli varlıkları tanımlayan bir ikili niteliğe bürünmüştür.
Anlam Derinliği
“Pire” sözcüğü, yalnızca “öfkeli” ya da “zararlı parazit” anlamıyla sınırlı kalmaz; aynı zamanda bir insanın içindeki karanlık, öfke dolu duygulara işaret eder. İçsel çatışma, öfke patlaması gibi duygusal durumları çağrıştırırken, aynı zamanda küçük ama yıkıcı etkiler (parazitlerin evrimsel olarak insan sağlığı üzerindeki zararı) ile de ilişkilendirilir. Bu çift yönlü çağrışım, “pire” kelimesini hem psikolojik hem de biyolojik bir metafor haline getirir. Edebiyatta “pire” sözcüğü, insanın içindeki gölgeleri ve çevresini tehdit eden küçük ama yıkıcı unsurları aynı anda betimlemek için sıkça tercih edilir.
Kullanım Örneği
İlkbaharın serin rüzgârlarıyla birlikte, sararmış yapraklar arasında bir pire hırıltısı duyuldu. (Anonim Edebiyat)
Bu örnek, “pire” sözcüğünün hem doğadaki küçük zararlı canlıyı hem de insanın içindeki öfke dolu duyguyu aynı anda yansıtarak, kelimenin derinlikli ve çok katmanlı doğasını gözler önüne serer.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
İkrarnâme Neyzen TEVFİK124 okunma
-
Yine Kısmetimiz Kaldırdı Bizi Pir Sultan Abdal13 okunma
-
Benim İsyanım Anonim Şiirler12 okunma
-
Tarikate İkrar Verdim Pir Sultan Abdal12 okunma
-
Aşk İle Yürüdük Sen Pire Geldik Pir Sultan Abdal10 okunma
-
Diken Arasında Bir Gül Açılmış Pir Sultan Abdal8 okunma
-
Yalan Mıdır Mahzuni ŞERİF6 okunma
-
Sandik Enis Batur6 okunma
-
Cümle Kaplumbağalar Kaygusuz Abdal6 okunma
-
Berlin Hâtıraları Mehmet Akif Ersoy6 okunma